伊朗拟改善与欧盟关系

【路透社德黑兰６月１０日电】新闻分析：伊朗似乎准备在拉什迪问题上与欧洲联盟达成协议
欧洲外交官说，伊朗因为急于对付美国孤立它的行动，显然正准备就处死作家拉什迪的有争议的命令与欧洲联盟达成一项协议。他们说，预计伊朗将在６月２２日前对欧洲联盟的倡议作出反应，正式保证伊朗的暗杀队不会继续追捕《撒旦诗篇》的作者，以此换取与欧盟关系正常化的开始。
伊朗外交部长韦拉亚提本周在接受电台记者的采访时说：“伊朗不会派任何人、任何突击队在欧洲杀任何人。”
他重复了从拉夫桑贾尼总统一直到下面的官员过去几个月来讲的话。他们这样做旨在使这个国家与伊朗已故精神领袖霍梅尼发布的处死命令保持距离。
欧洲联盟倡议的条件没有公布。但是这些外交官说，其中包括要求伊朗政府正式声明，伊朗不会再追捕这位英国作家。
欧洲一位高级外交官说：“我们必须看到，（伊朗的）正式声明是否符合欧洲的条件……我们非常希望它能做到这一点。”
他说，在拉夫桑贾尼的改革阵营与谨慎的毛拉和强硬派组成的联盟之间进行着激烈的争论，改革阵营一心想改善与西方、特别是欧洲联盟的关系，而后者希望针对这篇小说亵渎了伊斯兰教的断言，坚持霍梅尼的处死命令。
外交官们说，由于欧洲联盟拒绝支持美国上个月宣布的对伊朗贸易和投资实行的禁令，因此伊朗要求妥协的一方力量有所加强。
一位外交官说：“他们有力地证明，为了在经济上立足生存，伊朗优先考虑的应是打破美国的禁运，而拉什迪问题是与欧洲改善关系的严重障碍……看来他们已在争论中获胜。”
欧洲联盟渴望使伊朗的态度温和下来，为与这个有６０００多万人口的石油出口国进行可能有利可图的贸易创造一种有利的环境。
外交官们说，伊朗作出的反应将使欧洲联盟的领导人有机会于６月２６日至２７日在戛纳举行的首脑会议上讨论与伊朗的关系。但是他们告诫说，影响有可能是心理上的，而非经济方面的。欧洲联盟认为，有利的反应是建立信任的开始，而不是事情的结束。