日《每日新闻》记者评述：美苏英法对印巴局势的态度

【本刊讯】日本《每日新闻》十八日刊登了该报驻华盛顿特派记者北畠和驻莫斯科特派记者佐野以及驻伦敦特派记者天野十七日发回的消息，评述美苏英法对印巴局势的态度，题目是《印巴停战，怀着不可告人的企图探索下一步》，摘要如下：美国以派遣大型舰队为杠杆拥护败者的主张
由于为期十五天的印巴战争的结束，美国正被迫处于这样的地位，即一面对避免了战火向西巴蔓延这一最坏事态的局面表示欢迎，另一方面，今后要尽量地拥护败者巴基斯坦的主张。现在，美国‘“为了撤出”东巴境内的美国人而派遣了包括核动力航空母舰“企业号”的大型舰队到孟加拉湾。可以认为，它将以此为杠杆继续进行政治交易。
在实现全面停火前夕，在事实上“东部”的巴基斯坦军队投降之后，美国仍旧声明美国政府的立场不变，要求停火和撤军，维护巴基斯坦国家的统一。
据认为，美国今后将探索是否有办法把孟加拉国和西巴联系起来。
在探索这种政治解决的方法方面，包括核动力航空母舰“企业号”的第七舰队将成为美国方面施加压力的重要因素。可以认为，这支庞大的舰队不仅被用于达到短期的目的，而且理所当然地也被赋予了这样一种意义，即极力显示美国在苏联影响增大了的印度次大陆和印度洋上的存在，并且强烈表明美国在这个地区的力量。据认为，撤走舰队还需要时间。
采取避免深追的态度，苏联在“三极之争”中占优势
莫斯科认为，这次印巴战争完全是按照苏联和印度的安排结束的，而且由于印度取得了压倒优势的胜利，苏联在印度次大陆以美中为对手的第一次“二极之争”中，奠定了军事上外交上的优势地位。
在克里姆林宫如此全力以赴地支持印度的背后，当然也有这样一种想法，即认为拉拢在人口上和工业上都占优势的印度更为有利。但是，也因为有着比这更重要的战略目标，即要阻止现在作为苏联的敌对势力而出现在国际舞台上的中国势力。另外，如果东巴基斯坦肯定了独立国家的体制，那么，苏联在印度次大陆的影响将进一步扩大，美国将不得不后退一步。
但是，苏联今后的苦恼在于实际上如何对待巴基斯坦。可以认为，目前，将向印度作工作，使它不要进行更深入地追击。苏联一定要慎重地避免使巴基斯坦变为敌人而转向北京。由此可见，苏联在今后的政治调整阶段也将始终不渝地尊重巴基斯坦的态度。因为克里姆林宫在这一地区的长期的战略目标是包括巴基斯坦在内的政治稳定化。在莫斯科有许多人认为根据巴基斯坦的态度，今后苏联仍可能继续提供援助。英国呼吁当事国自我克制
西欧各国对整个战线的战斗终于结束、避免了更严重的无意义的残杀和破坏表示欢迎，同时提出解决今后的问题是很困难的，并呼吁印巴双方自我克制。
今后最大的问题是在印巴两国开始就孟加拉国问题举行政治谈判之前，孟加拉国独立的既成事实将很快地积累起来。据传，最近，印度国内右派势力有这样一种强硬的说法，即要把孟加拉国作为“保护国”，并且抓住巴基斯坦处于军事上的劣势这一好机会，也要控制克什米尔。
对于解决这场战争，联合国因大国利害对立已等于无能为力。但迄今一直保持沉默、注视形势的英国和法国等，可望从侧面帮助今后的印巴谈判，对政治解决孟加拉国问题作出贡献。