参考消息标题

世界文人留影记(二)

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1995-06-18 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

世界文人留影记(二) 1991年11月23日访英国作家约翰福尔斯 阿克斯明斯特是英格兰南部的一个小镇。作家约翰福尔斯大约在这里住了20多年。镇上的人都认识他。 “要不'...

世界文人留影记(二)


1991年11月23日访英国作家约翰福尔斯
阿克斯明斯特是英格兰南部的一个小镇。作家约翰福尔斯大约在这里住了20多年。镇上的人都认识他。
“要不要喝茶?”福尔斯把来拍照的我接进他的餐厅后问。我发现,餐厅里都是清一色的本色木制家具,福尔斯告诉我这都有上百年的历史了。
福尔斯说:“我喜欢自然,也喜欢我自己的花园。”说着就把我带到了房后坡地,就见花园一直延伸到海边。接着他又带我上楼,来到写作间。窗外是无垠的大海,靠窗是一张长桌,上面放着一部打字机,福尔斯就用它写出了许多作品,其中包括《法国中尉的女人》。“我的小说《法国中尉的女人》被中国桂林一位译者译成了中文。译者还给我来过信,问过我一些问题呢。”
“你这部作品里的人物在生活中有原型吗?”我问道。
“大的构思是我自己的。有些小的细节是生活里的,”福尔斯说。“我很想去中国。我喜欢大自然里的植物和鸟。中国同英国在这方面一定有许多不同。但我没有时间。人生太短,时间不够用。”
我告诉他,自己曾在中国拍过电影。福尔斯接过话题说:“电影这东西很危险,把原作中许多好的东西都给改掉了。我从来不喜欢看电影。”然而,他目前却正在把一部法国人写的小说改编成电影剧本。拍照结束后,福尔斯给我写了一段赠语:“如果要问我信奉什么的话,那么我只信奉艺术,特别是自己的艺术,即写作。我希望我能有李白和杜甫那样的语言和词汇。”
1992年5月20日访英国历史学家、作家诺思科特·帕金森
历史学家、作家、“帕金森定律”的提出人,83岁的诺思科特·帕金森就住在英格兰东南部坎特伯雷这座中世纪就有了的小城边上。
我对他的访问是从主人1955年发表在伦敦《经济学家》杂志上的“帕金森定律”谈起的。围绕这篇文章后来编辑成的书大受欢迎,据说毛泽东主席也曾向理论界推荐过这本书。这个定律是:政府官员总是无事生非,彼此为对方找事干,这样他们就可以成倍地添加人员,也可以提高自己的威望。
“您是怎样想到写这本书的?”我问道。
“我曾去过许多政府官员的办公室,看到那里的工作节奏都很缓慢,办事效率很低。我就有感而发,在报纸上发表了评论这种现象的文章。后来我朋友跟我说,你为什么不就此写一本书呢?我就写了这本《帕金森定律》。”
“这本书写了多久?”我问。
“这是一本很小的书,只有几十页,我大约写了六个月,但容量很大。”(二)

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章