马拉松皇后皮皮希

【德国《图片报》４月１９日文章】题：马拉松皇后乌塔·皮皮希
今天，她将和美国总统克林顿一起围绕白宫慢跑。她在美国已和网球皇后格拉芙以及冰上皇后维特一样，成了家喻户晓的人物。她身高只有１米６７，体重５３公斤。可是，她的身体比任何一名男子都结实。她，就是乌塔·皮皮希。今年２９岁。
这位来自柏林的马拉松奇才，已经连续两次夺取了著名的波士顿马拉松赛世界冠军，并因此而获得了７．５万美元的奖金。另外，她还能拿到１０万至１５万美元的起跑金。乌塔
·皮皮希已成了百万富姐。然而，她的成功之路也曾铺满荆棘。她是一步一步地跑过来的。
１９６５年９月７日，皮皮希在莱比锡呱呱坠地。她的父母都是医生。在学校里，她是个学习勤奋的好孩子。７岁时，她开始学弹钢琴。
后来，又练习体操。１３岁又开始从事田径运动。她１８岁首次参加马拉松赛。三年后，她夺取了民主德国全国女子马拉松赛冠军。１９８９年，她迁往斯图加特。１９９０年，由于思乡心切，她又搬回柏林。
１９９１年和１９９２年，皮皮希连续两次夺取柏林马拉松赛冠军。在１９９２年举行的奥运会上，她参加１万米赛跑。
然而，由于她患了重感冒，仅获得了第７名。１９９３年，她作为第一个德国人，摘取了纽约女子马拉松赛的桂冠。去年，她又获得了波士顿女子马拉松赛的冠军。
皮皮希原来是一名医科大学的学生。在校期间，她对体育的爱好仍未稍减。１９８６年至１９９３年，她经常每天跑３５至４０公里。她每晚挑灯苦读，直至清晨６点。接着睡两小时。８点左右去上学。晚上，她又去跑步。夜里，又开始学习。就是在波士顿取得马拉松赛冠军之后，她仍不顾脚上燎泡钻心的疼痛，继续进行跑步练习。
１９９２年，皮皮希几乎囊括了所有在欧洲和美国举行的“小型”女子马拉松赛冠军。１９９３年之前，她在美国科罗拉多州的博尔德有一幢漂亮的房子，住房面积达４００平方米，里面还有一个运动场。由于她在纽约、波士顿、东京和柏林举行的大型女子马拉松赛上连连夺冠，从而获得的奖金达３０万马克。现在，她的财富已接近２００万马克。前不久，她又和耐克体育用品公司签约，仅此一项，她就获得５０万美元的巨额报酬。
皮皮希在和好友谈话时说，“我的愿望是，在明年举行的第１００届波士顿马拉松赛夺魁，在亚特兰大举行的奥运会上摘金。”
皮皮希也谈过她的今后打算：再跑三年，然后同她的男友迪特尔霍根结婚，并且同他一起住在博尔德。她在谈到结婚的问题时，这位跑马拉松的铁女人突然变得非常温柔：“我想要两个孩子，而迪特尔却想要五个。”