韩国人要求修订美驻军地位协定

【美国《基督教科学箴言报》６月１４日文章】题：韩国人说美国兵犯罪不受追究（记者卡梅伦·Ｗ·巴尔发自汉城）
那是一个星期五夜晚大约十点半，穿过汉城闹市区的地铁十分拥挤。韩国男子赵钟国回忆说，当时十来个美国人上了地铁列车，看上去他们喝醉了，在车上大声喧哗，唱歌。虽然那些美国人穿的是便服，但可以看得出来他们是美国兵。赵先生想排除干扰看看报纸，但是那些美国人的狂欢穷闹开始令他很不快。因此他用英语对一名美国人说：“先生，请安静些。”赵先生的请求很简单，但却遭到那些美国人的一顿毒打，不得不住院两个星期才得以康复。
目前有３．７万多美军驻扎在韩国。５月１９日的地铁事件已成了韩国人对华盛顿及其驻韩军队感到失望的主要问题。
韩国激进派现在利用这一地铁风波来重申他们希望美国从韩国撤军的要求，称驻韩美军事实上是占领军。不容易激动的韩国人说，与地铁事件有关的争论由于韩国在一系列问题上对美国不满而变得更加激烈了。这些问题包括：美国压韩国开放其市场；美军在汉城到底占了多少最佳的不动产；美国对与北朝鲜的谈判的处理情况如何。
所有这些令人不安的问题是目前正在对美韩关系重新作出估价的一部分。由于以前受到战争的严重破坏，加上因美国击退了北朝鲜的入侵而对美国感恩戴德，韩国一度对美国俯首帖耳，但现在它已具有强大的经济实力，而且政府是一个稳定和民主的政府。
许多韩国人认为美国必须采取更多的行动来承认韩国是一个伙伴。一些律师、活动分子和韩国官员说，为了达到这个目的，美国必须修订美韩在６０年代中期达成的有关美国驻军地位协定。一位参与处理美国驻军地位协定问题的律师说：“为了使美韩保持良好关系，韩国人民认为此协定必须修订。”连一些韩国政府官员也说美国驻军地位协定使美国人获得了不正当的特权。韩国外务部一位官员以不披露其姓名为条件发表讲话说：“我们必须在不久的将来举行机构间磋商，以便看看协定中哪些条款不恰当，哪些条款需要修订。”