印发言人说叶海亚允许尼亚齐投降表明巴“接受了东巴自治和独立”

【路透社新德里十七日电】一位印度政府发言人在这里声称：巴基斯坦总统叶海亚·汗通过允许他在东巴的军队指挥官有权最后决定是否向印军投降一事已接受了东巴的自治和独立。
这位发言人在达卡签署了投降书后不久发表了谈话，对尼亚齐中将的最后投降讲话提出了他的解释。
发言人又说，尼亚齐将军在他最后的投降讲话中说，他不希望涉及任何第三国——“而且他很聪明地也没有涉及叶海亚·汗将军。”
发言人说，“通过这一事实，通过授与他的权力，根据我的解释，叶海亚·汗总统接受了东巴的自治和独立。
“他把决定怎么办的最后权力交给了尼亚齐中将，使这位指挥官可以不依赖总统而行事”。