用“小地球”研究大地球

【共同社东京５月３０日电】题：日本青森县“小地球”内建成植物实验楼
据报界人士披露，在青森县的“小地球”内建成了一座密封植物实验楼。“小地球”是一个研究放射性物质及二氧化碳等对环境影响的实验设施，它的外面罩着玻璃，植物在不接触外面空气的环境下生息。
植物实验楼有可随意调节温度、湿度和二氧化碳浓度等的气密式栽培室（约９０平方米），里面栽培水稻和大豆等食用作物。禾苗在无菌状态下进行人工光照射，必要的水和养分等全部在设施内循环。
小地球是由环境科学技术研究所１９９２年度起投入５０多亿日元建造的，预计在１９９８年建成全部设施。
在各种设施中除了植物实验楼外，还有模拟远海的水槽、人工海岸和动物饲养楼等，将利用这些设施研究排出的放射性物质是如何通过循环在动植物体内积蓄的。