共同市场外长会议：通过关于同美国关系的意图声明

【法新社布鲁塞尔十二日电】共同体和美国之间的“限制性”贸易谈判将“尽可能早地”开始，最迟在一月。这是六国经过一天的讨论在星期六午夜前不久作出的决定。
这些谈判在互相让步的基础上取得的结果，只有在货币比价成为法律时，换句话说当美国国会批准美元贬值时才能生效。
包含在六国理事会发表的两页“声明”中的这一方案是一个妥协物，几乎满足了欧洲共同体各国的要求。这个方案避免了为法国人所反对的“强迫”——立即开始谈判，而规定在不久的将来进行这种谈判。
共同体认为：“在这些谈判中，应特别注意的是关于发展中国家的问题。”
【法新社布鲁塞尔十二日电】六国外长就关于同美国关系的意图声明达成了协议。
声明强调说，共同体“准备在互利、互惠和所有参加者都作出努力的基础上参加总的谈判。”
关于未来，“共同体准备同美国政府在互惠和互利的基础上进行谈判，以便在未来解决同美国的贸易关系提出的一些特殊问题。共同体注意到美国政府就这个问题提出的要求，并已对这些要求进行研究”。
六国部长理事会“已委托常设代表委员会在委员会建议的基础上起草一个应使委员会尽可能早地进行预定谈判的通知。委员会将在举行一月会议时向理事会报告这些谈判的情况”。
六国的声明还说：“这些谈判可能达成的协议，只有在货币重新调整根据所有有关国家提出的程序得到批准时才能生效。”
【路透社布鲁塞尔十一日电】消息灵通人士说，法国今天使共同市场无法起草一份关于同美国进行贸易谈判的指示，从而扩大了华盛顿和六国共同体之间的分歧。
美国已要求在下星期举行从六国共同体得到一些贸易特惠的谈判。美国要从六国共同体得到一些贸易特惠以作为世界货币危机的全面解决办法的一个组成部分。
这些人士说，在这里经过六小时的谈判以后，法国仍然没有改变它的立场。法国的立场是：作为货币重新调整的一个组成部分，美国应当首先使美元贬值，然后才能开始举行贸易谈判。