法宣布恢复核试验引起强烈反响

【法新社巴黎６月１４日电】法国宣布恢复核试验在全世界特别是在南太平洋掀起了抗议的浪潮。新西兰决定停止同法国的军事合作，澳大利亚决定中断同法国的军事合作。
最强烈的反应来自新西兰。新西兰外交部长唐·麦金农说他把前来向他道歉的法国驻惠灵顿大使雅克·勒布朗赶出了他的办公室，并说“他的道歉是敷衍了事”。新西兰总理吉姆·博尔格宣布，他的国家决定中断同法国的军事关系。
澳大利亚总理保罗·基廷把法国的决定说成是“非常令人失望的”，并决定“中断”同巴黎的军事“合作”。
在５个核大国中，美国对法国的决定表示“遗憾”。莫斯科认为，恢复试验“是对最近签署的裁军协定的严重打击”。
加拿大外交部发言人说：“我们对希拉克总统的恢复核试验的决定深表遗憾。”
日本外务相河野洋平说，巴黎的决定“辜负了核国家对法国的信任”。他还说，日本打算在６月１９日的巴黎法日首脑会议上提出这个问题。
南朝鲜和印度尼西亚也谴责法国的决定，并把这一决定说成是“非常令人遗憾的”。北欧国家和大多数欧洲国家反对这一决定。荷兰和比利时对法国的决定表示遗憾。
英国人比较审慎，表示“注意到了”法国的决定。德国政府也谨慎地作出了反应，它把恢复核试验的决定说成是“法国的国家决定”。然而它指出，“波恩很久以来就要求全面停止核试验”。
许多国际组织也作出了强烈反应。由４６个国家的１５８个组织组成的国际和平协会在日内瓦要求它的同情者向消费者开展一场运动。这场运动是针对法国的酒、奶酪、食品、化妆品、航空公司以及旅游者的。（胡中鈇译）