港刊文章：印尼可能成为石油进口国

【香港《远东经济评论》周刊５月１１日一期文章】题：印尼不久将成为石油纯进口国
以前印度尼西亚从未担心过石油是否够用的问题。作为石油输出国组织成员，而且拥有一些属世界上储量最大的石油产区，印尼过去更为关注的是如何保护自己的石油资源不被别人夺走。日本在第二次世界大战期间侵略印尼部分原因就是想得到它的原油。
但是那种日子已一去不复返了。由于印尼目前的石油生产停滞不前，而且国内石油消耗年增长速度同经济增长速度一样快，为７％，为了满足国内工业需求，印尼将成为石油纯进口国的那一天正在迅速临近。现在谁也不知道那一天什么时候来临，这在很大程度上将取决于印尼在多长时间内可以找到新的储油区。但是目前，由于印尼方面的条件不吸引人，外国石油公司不愿意到印尼投资钻探新井和炼油项目。印尼国营国民石油公司总裁费萨尔·阿布达乌说：“如果我们不采取任何行动，印尼有可能很快就成为石油纯进口国。”
目前的趋势很清楚：印尼的原油和凝析油日产量平均大约为１５０万桶，但是新发现的油田的出油速度大大低于这一水平。此外，目前约占总产量一半的国内燃料需求量正在迅速增加。
印尼的原油出口大部分销往韩国、日本和台湾，但这种出口已开始减少。１９９３年原油出口减少了３％，降到了２．４９亿桶，而燃料进口猛增了１５％，达到大约４５００万桶。虽然有关１９９４年的初步数字表明情况已略有好转，但是对印尼石油出口的长远下降趋势，谁都没有怀疑。
印尼在很大程度上靠石油出口获得外汇和财政收入。