英报谈巴国内对东巴问题的几种主张

【本刊讯】英《每日电讯报》三日刊登一篇关于印巴局势的文章，摘要如下：
这场战争将继续进行多年，因为它不仅是孟加拉游击队得胜的问题，而且也是巴基斯坦军队失败的问题——而承认失败是最不情愿的。
几乎全部部署在边界沿线的三个巴基斯坦师每天要消耗大约六百吨的供应物资。毫无疑问，他们储存有足够两个月用的重要的武器、粮食和衣服，而同时，东巴境内现正制造弹药。但是，汽油、柴油和润滑油是个巨大的问题。日益减少的库存和不足的份额无法帮助自从最近同印度军队交手以来陆军所保持的高昂的士气。
的确，陆军在东巴的处境已有困难了，虽然很少有巴基斯坦士兵希望讨论这个问题。如果在外面遭到印度陆军的袭击，在里面遭到解放军的攻击，巴基斯坦陆军的处境将是最不令人羡慕的了。
毫无疑问，在东巴指挥军队的尼亚齐中将已制订了几项从边境撤军以便能占据新的阵地，保卫库尔纳、达卡和吉大港的应急计划。一些巴基斯坦军人和一些高谈阔论的战略家主张对克什米尔发动一场先发制人的进攻，他们认为，战争无法持久，因为双方都没有充足的先进武器来长期进行战斗。在和平谈判中，可以用印占克什米尔来换取东巴。在西巴，有些实业家主张支持英·甘地夫人提出的释放谢赫·穆吉布尔·拉赫曼的要求，他们认为，谢·穆·拉赫曼可以谈判达成一项挽回一些面子的方案，使军队完整无损地撤出东巴。此外，还有越来越多的西巴文职官员认为：如果东巴想脱离（巴基斯坦）的话，就让它脱离吧。
不论是爆发战争还是不爆发战争，局势都是暗淡的，因为新的巴基斯坦文官政府将不可能有能力处理叶海亚·汗总统提议移交给它的这些绝望的问题。军队中领导成员的变更只能产生一个新的汗将军，从长远看来，这将使布托成了最可能上台的人。