外电评塔斯社就印巴局势发表的声明

【美联社莫斯科五日电】塔斯社五日发表的声明警告说，“各国政府”都应置身于这场冲突之外，因为任何一种卷入都会使这场战争“进一步尖锐化”。
塔斯社没有点出任何一个国家的名字，但是它显然是指共产党中国和那些可能考虑通过联合国而卷入的国家。
【纽约时报新闻社莫斯科五日电】苏联今天声称它的安全的利益受到印巴战争的影响，警告巴基斯坦领导人：他们奉行同印度进行冲突的“危险方针”，要承担“严重责任”。
由于柯西金总理继续访问斯堪的纳维亚，而且共产党领导人勃列日涅夫今天已抵达波兰参加那里的党代表大会，看来莫斯科眼下并不过于担心战争会蔓延到印度和巴基斯坦以外。
同苏联在联合国的外交战略一致，苏联的声明希望“刻不容缓地制止流血”，但是值得注意的是，丝毫没有要求在东巴基斯坦的政治问题得到圆满解决以前实行停火。
人们认为苏联今天的声明是苏印友好条约的自然结果，在条约签字时，人们就曾解释说，它是保证莫斯科在一旦在东巴基斯坦问题上发生冲突时支持印度。
苏联今天的声明似乎是表明莫斯科相信，印度拥有对巴基斯坦的军事优势，印度在军事上占优势就能强迫结束巴基斯坦在东巴基斯坦的镇压和强迫做到使已经逃到印度的九百万东巴基斯坦人当中的一些人返回家园。
【路透社六日电】（原电无发报地点）在外交方面，俄国在一项被人们看作是克里姆林宫同印度结盟的最明显的表示之一的声明中说，警告其他国家不能作出使印巴局势进一步恶化的任何事情。
人们认为由官方通讯社塔斯社发表的这项声明矛头是指向中国的，中国曾谴责俄国怂恿印度发动侵略。
【合众国际社联合国五日电】外交人士说，塔斯社就印巴局势发表的声明是公开地警告中国（巴基斯坦的坚定支持者）不要插手。
【本刊讯】英《每日快报》六日刊登了记者丹尼斯·布卢伊特五日从莫斯科发回的一篇报道，摘要如下：
某些观察家认为，俄国人暗中希望印度迅速占领东巴基斯坦，以便强行实现政治解决。
苏联外交部南亚司司长安德烈·弗明昨天和今天都在办公。
他同印度大使谢尔万卡尔保持着密切的联系。
我从印度人士那里获悉，德里政府十分确信苏联在这场危机中给予的支持，因此美国扬言要中断援助的威胁并没有引起过多的忧虑。