“我将是美国的下届总统”

【法新社华盛顿３月９日电】副总统乔治·布什在美国１７个州举行的“超级星期二”共和党总统预选中赢得了１６州的全面胜利，从而击败了堪萨斯州参议员多尔，牢牢地控制了共和党的总统提名竞选。
在民主党方面，马萨诸塞州州长杜卡基斯赢得了这天进行初选的２０州中６个州的胜利。
田纳西州参议员戈尔已在５个州中获胜。民主党黑人总统候选人杰克逊也干得不错，特别是在南方的黑人选民中，他赢得了４个州的胜利。
多尔在这之前一直是布什唯一需要认真对付的挑战者，他不正式承认现在已是副总统的天下。
他在一系列的面对面辩论中向布什进行了挑战，并乐观地说，他将继续参加下星期的伊利诺伊州的竞选。
但是，政治分析家们已在谈论布什将是共和党的总统提名人和多尔的夫人伊丽莎白·多尔——前运输部长——可能是布什在１１月总统选举中的副总统竞选伙伴。
【美联社休斯敦３月９日电】题：布什沉浸在“超级星期二”的胜利喜悦之中
副总统布什兴高采烈地宣称他能击败共和党其他的总统竞选人。
他说，他在“超级星期二”预选中的成绩“超出了我最美好的预料”。
在休斯敦一家挤满了人的旅馆舞厅里，与夫人巴巴拉并肩站在一起的布什说，“正如我所说……谁在‘超级星期二’获得令人信服的胜利，谁就将成为下届总统。
“我再说一遍：我将是美国的下届总统。”
布什对欢呼的支持者说，“这是一个巨大和较重要的政治胜利。”
他说，这次结果反映了对他这样一些承诺的支持：“在不增加税收的情况下降低赤字、通过实力来走向和平和使美国强大……。”“我认为，在与苏联人谈判时，我们必须是强大的。我相信，我们能进行谈判。”
他在向舞厅里的支持者和良好祝愿者们发表简短的讲话后便沉浸于选举胜利的喜悦之中。