布雷表示：美赞成巴要求联合国派观察员去东巴

【美新处华盛顿三十日电】国务院十一月三十日的新闻发布会记录摘要如下：
问：你能向我们谈谈巴基斯坦大使和西斯科先生昨天在国务院会谈的情况吗？
布雷：这位巴基斯坦大使在他自己的请求下前去和西斯科讨论了次大陆的局势。
问：他向西斯科先生说明了随后发表的声明吗——东巴基斯坦要求联合国派观察员驻在边界的东巴基斯坦一边？
答：我确实不知道他曾这样做。这是我个人对这件事的看法。
问：你能向我们谈谈我们在向东巴派观察员问题上的立场吗？我们是否赞成在那里边界任何一方派遣观察员？
答：我认为我们的看法过去是而且今后继续是这样：凡是能起到缓和这个地区的紧张局势或以任何方式有助于实现我们认为是不可缺少的步骤、即在军事上脱离接触的作用的措施，都将是向前迈进的有益的步骤。
问：换句话说，我们将赞成这种步骤。
答：是的。
【印报托新德里一日电】看来，尼克松政府仍在支持伊斯兰堡作在孟加拉国保持已保不住的地位和恢复对那里的统治的尝试。在巴基斯坦在联合国采取行动要求在同印度接壤的“东巴”派驻联合国观察员并且得到了美国政府对这个行动的支持以后，新德里的政治观察家们产生了上述看法。印度官员今天对巴基斯坦的这一行动以及尼克松致甘地夫人的信件（是在二十九日上午由美国大使基廷交给她的）的内容仍然保持沉默，但是，上述政治观察家们说这两件事是互有联系的。
考虑到尼克松写信的日期（上星期五发自圣克利门蒂西部白宫）和巴基斯坦照会吴丹的日期，新德里的政治观察家得到了这样的结论：华盛顿同伊斯兰堡是配合一致地行动的。
巴基斯坦的这种得到美国支持和鼓励的行动是公然企图在孟加拉国周围设下一道封锁线，不让解放军进行活动，阻止印度提供任何支持，所以，首都的外交观察家认为印度接受这种做法的可能性很小。