柯西金接见访苏的美国资本家

【路透社莫斯科二十九日电】苏联总理柯西金今天会见了一批来访的美国经理，主要谈了苏美贸易，同时美国商务部长斯坦斯在这里恢复了关于增加双边贸易的会谈。
这里近来对美苏贸易谈得很多。柯西金上周在这里在最高苏维埃讲话时要求美国放弃政府对于对俄国出口的限制。
斯坦斯定今天同苏联瓦斯工业部长科尔图诺夫和苏联政府办的旅行社
——国际旅行社的社长鲍伊顿科会谈。据了解，斯坦斯特别希望探讨增加到俄国的美国旅游者的人数和美国购买西伯利亚大量液态天然瓦斯的可能性。
【纽约时报新闻社莫斯科二十九日电】据消息灵通人士说，最近几天，柯西金不仅对商人、而且还对美国访问者说，苏联的确指望同美国的商业接触有增加，但希望看到这个问题从言论变成行动。他回忆说，几年来，美国客人表示对进行更多的贸易感兴趣，但没有取得具体结果。
一些美国人抱有希望的是，这一次，政治气氛的改善将能使苏美贸易得到增加。
【本刊讯】英国《泰晤士报》二十九日刊登一则电讯，摘要如下：
约有一百名高级实业界经理今天聚集在莫斯科，准备同苏联总理柯西金和其他官员举行四天圆桌讨论。
前美国农业部长、现任商业国际公司总经理弗里曼对记者说，这次的主要目标是促进扩大同苏联的贸易和其它经济关系，据希望，这会包括私人资本在开发苏联天然资源方面进行投资。
国际实业家们随身带到莫斯科一个名叫《多国公司》的文本的俄文译本，以克服苏联对这类组织的偏见，这类组织被认为是帝国主义进行资本主义剥削的工具。完全改变的希望看来是微小的，因为那会意味着抛弃共产主义原则的决定性条款——这是十足的修正主义。
同时，俄国人如此迫切需要资本来开发其天然资源和改进工艺，以致他们可能准备作出类似南斯拉夫人已接受的而目前正由匈牙利进行谈判的那种哲学上的让步。