列别德选择了政治

【法国《费加罗报》６月１日文章】题：列别德选择了政治
叶利钦已面对着一个爆炸性的政治问题。被认为是俄罗斯最深孚众望的军官列别德将军５月３０日辞去了第１４军司令的职务。俄罗斯总统如果接受他的辞呈，就将会面临摩尔多瓦和俄罗斯的新挑战。
４４岁的列别德不同意莫斯科接管第１４军。国防部长格拉乔夫对这位将军的野心感到不安，因此他决定把列别德的司令部的人员减至１００人。列别德认为这个计划是“罪恶的”。他说，如果人们把第１４军和它的司令消灭，“德涅斯特河沿岸的讲俄语的分裂主义者将会占领我们目前控制的武器库”。同摩尔多瓦又将进行战争。列别德警告说：“德涅斯特河沿岸相当于３个车臣。”
如果这位火性子的伞兵部队将军参与政治，缺乏有威望的人物的政治格局就可能发生大变化。
列别德的中伤者们说，他是潜在的皮诺切特。有人认为他只是一个昙花一现的“救星”，他必将很快溺死在俄罗斯政治的沼泽中。列别德将军注意到了他所引起的嫉妒和等待着他的陷阱，因此十分小心谨慎。他说：“我只是列别德，我知道有人想把我切成一小块一小块的，随后把我吃掉。”
当然，他不会让军队投入政变的冒险。列别德从他１２岁看到军队镇压新切尔克斯克的工人运动时起就认为，军队应置身于内部冲突之外。
如果他参与政治，他将通过合法的途径。列别德没有排除他参加立法选举的可能性。有人甚至说他可能参加总统选举。莫斯科社会学学院院长认为一位军人执政是“不可设想的”。但是，这位院长认为，列别德在１９９６年６月的选举中有可能同斯科科夫联合竞选。
面对极端民族主义者日里诺夫斯基，斯科科夫（“军工集团”的新生人物之一）和列别德在总统选举中有可能形成两位一体。爱国的主旋律将在选举中起决定性作用。