莱尔德向美国报界谈美“越南化计划”

说他对巴黎谈判取得结果不感到乐观，美正在南越建立“应付多种军事局面”的部队；叫嚷美将做“必要的事情保护留在那里的美军”，美海、空力量将要长期赖在亚洲
【美新处华盛顿十五日电】美国国防部长莱尔德在哥伦比亚广播公司的“会见报界”节目中与小组主持人劳伦斯·斯皮瓦克和小组成员威廉·比彻（《纽约时报》）、罗伯特·诺瓦克（《芝加哥太阳时报》）、卡尔·罗恩（《芝加哥每日新闻》）及罗伯特·戈拉尔斯基（《全国广播公司新闻》）进行了谈话，谈话摘要如下：
戈拉尔斯基：部长先生，无论从撤退的人数和较短的时间——只有两个月——来看，总统星期五关于撤军的宣布都是比较有限的。今天的情况有什么不同，需要使撤军的时间表比较有限？
答：当然，总统有几种选择可以挑选决定。他决定时间两个月，每月平均撤二万二千五百人，其根据是他希望使谈判的渠道畅通。正如你所知道的，当我们确定越南化计划时，目的是为了补充而不是代替谈判，只要像他上星期五所宣布的那样去做，谈判的渠道也是可以保持畅通的。
戈拉尔斯基：我们在巴黎差不多已谈了三年，表面上没有取得任何结果。为什么还对谈判将会最后取得成功抱有希望呢？
答：我对谈判可能取得的结果并不感到乐观，但是我认为，现在不是抛弃谈判渠道的时候。
罗恩：到二月一日，我们的军队将减少到十三万九千人。假定北越发动新的攻势，你是否会向总统建议不把军队减少到十三万九千人以下？
答：就美国人而言，我肯定会做必要的事情来保护留在那里的剩余部队的安全和生命，保护留在越南的美国人的安全。但是，我十分相信，南越人现在已处于能够对付北越和越共的威胁的地位。我相信，在一九七二年，北越人将不能发动全国性的大规模的攻势。
罗恩：那么让我们假定共产党不发动攻势。你是否将建议在二月一日以后再撤军，撤至十三万九千人以下？
答：正如你所知道的，尼克松总统上台和我当国防部长时，军队的最高数额有五十四万九千五百人，而到明年二月一日将减少到十三万九千人。这几乎使在越南的军队减少了百分之八十。在本届政府的初期，我们拟订和实行了一项计划。在中途岛向越南人讲了这个计划，这个计划正在实行。这就是越南化计划。
罗恩：这就是说我们的战斗作用实际已经结束。因此有人问难道我们现在还不应该确定一个肯定的日期吗，以便看看这是否会使我们的战俘回来。你反对这样做吗？
答：就战俘问题而言，对方没有表现出任何愿意通过谈判渠道来解决问题的倾向。我认为，必须在人道主义的基础上来考虑战俘问题。日内瓦公约是十分清楚的。日内瓦公约没有得到遵守，我认为，世界各国需要作出努力来向北越人施加压力，不管战俘是在柬埔寨、老挝、南越还是北越，以确保他们回来。
戈拉尔斯基：我们的战略真正离开了已成过去的地面任务或地面作战任务，而是越来越依靠空军？
答：我认为这个名词用得太不确切。我们在第一阶段已经把地面作战的责任交给了南越的军队。现在我们驻在越南的军队，当我们把空军、，炮兵和后勤任务转交给别人时，我们将执行一些保证安全的任务……有些部队将以保证安全的形式执行地面作战任务。
诺瓦克：你是否认为有这样的可能性，即美国在越南的最后一个师，第一○一空降师的部队将投入激烈战斗，去制止共产党可能发动的攻势，即使是冒遭到重大伤亡的危险吗？
答：你问的问题关系到将来的军事行动，我想这样来回答，我将建议我们的政府采取需要和必须的行动。
诺瓦克：只要战争在越南继续下去和我们希望支持南越政府，美国的空军力量就将是必要的，直到将来很久以后，这是真的吗？
答：在我今年向国会提出的国防报告里，我设法指出，我们将继续提供海空军力量，海空军力量将在一个长时间内驻在亚洲。我们正在设法通过我们的军事援助计划建立应付许多种军事局面的那些部队，但是在空中和海上，我们在今后一个时期内肯定将在亚洲驻有一些力量。