《南洋商报》文章：《漫谈第一届亚非乒乓赛》

【本刊讯】新加坡《南洋商报》四日发表一篇题为《中国乒乓外交晋新阶段；漫谈第一届亚非乒乓赛》的特稿，摘要如下：
这次比赛并不注重锦标，是以友谊挂帅，因此，气氛会显得有点轻松，尤其是主办国，早就宣布团体赛球员名单，都是新秀出场，大将退到幕后，这可说是言行一致了。
笔者认为这届的乒乓赛，中国除了联络各国的友谊之外，应该是：一、一、给年青球员一个独挑大梁的机会。二、借机掀起更大的打乒乓浪潮，为下届世界赛先做好准备工作。三、利用乒乓运动来团结亚非国家，组成一个新兴集团，以便对付美国与苏联。
第三十一届世界乒乓赛在名古屋举行，中国虽然雄风犹在，夺了四项第一，但是，两位老将庄则栋与林慧卿都是可以收山了。两年后的人选，假如现在还不着手去训练的话，可能让欧陆强手称霸，这点是很明显的。
这与日本队的倾巢而出恰好相反，日队似乎是志在必得，他们的三十多人大队伍，包括了今年的好手在内，有可能是希望在此赛上示中国以颜色，挽回男子团体冠军，重振声誉。
日本的作凤是可以理解的，他们对于荣誉所在，必是力争。
中国当然明白日本派出大队的用意，他们本身也在做同样的工作，不过，打出了友谊的招牌后，球员心情轻松，可以放胆应战，这是吸取经验，训练镇定的好机会。
中国会不会真的打响友谊赛的锣鼓而在这届比赛上故意输了，让别国去捧杯呢？在世界杯赛后，各国球队先后访华，作了不知多少场的友谊赛，竟不见有每局比赛的报道，可说是做到了友谊专一的目标。同时，从电讯的片段消息中，也能看到中国队在比赛时，曾经故意输给对手的事，别忘记，中国是经常出怪招的，他们会不太重视锦标的。
友谊是在赛前及赛后毫无保留地交流各自的乒乓技巧时培养出来，在比赛时，双方都会各显所能，让更多球员们可以欣赏和学习，这才有意义，如果中国队是掌握这一点，那么，本届亚非乒乓赛就不会只有表演而没有热烈竞争的气氛。我相信，中国乒乓队会适当地运用这个小小银球去联系亚非两洲人民的情谊以及提高各国的水准，断不会只做表面工夫的。