美报报道：法国二十一名官兵在波黑被扣经过

【美国《纽约时报》５月３０日文章】题：联合国维和部队的一位指挥官的困境
——士兵们应该为和平而死吗？（记者罗杰·科恩发自萨拉热窝）
在北约组织上周五发动空袭几小时后，米歇尔中校指挥的法国维和部队便遭到波黑塞族部队的攻击。
法国第５步兵营的２１名官兵驻守在波黑首都萨拉热窝正南塞族控制的卢卡维查兵营里，他们的任务是守卫存放在那里的重武器。按照联合国的规定，萨拉热窝附近地区禁止使用重武器。突然，一群塞族军人出现在这批法国士兵面前，在近距离扫射了一阵子，然后命令法国士兵投降。
米歇尔中校说：“一名少尉打电话给我，说他们遭到射击，问我该怎么办。作为一名维和人员，在这种情况下很难说该怎样作出反应。我告诉他们不要还击但也不能投降。”
塞族部队迅速加强了对法国维和人员的进攻，用火箭助推榴弹朝他们轰击，摧毁了停放在他们阵地前沿的３辆联合国车辆。
卢卡维查兵营里的那位少尉再次打来告急电话，请示他的上司。
米歇尔中校说：“我从来没有遇到过这种情况。我们是作为维和人员，而不是作为作战人员部署在这里的。我知道自己没有办法把他们救出来，也没有办法保护他们。我心里暗想：我手下的人如果还击，那他们必死无疑。这些都是为了什么？难道是为了和平吗？于是，我命令他们投降。”
这２１名法国官兵也变成了塞族部队的人质。现在，塞族部队至少已经扣押了３２５名联合国维和部队人员，用他们来作为抵御北约组织空袭的“肉体盾牌”。后来，波黑塞族电视台播放了其中一名法国士兵的镜头——他被捆在有可能遭北约空袭的一个目标附近。
米歇尔中校感到极其愤怒，显然也感到非常烦恼。他同那批被俘的官兵失去了联系，为他们的命运心急如焚。帕莱的塞族领导人已经发表声明说，只有在“这些派遣维和部队的国家的政府和联合国让塞族完全享有和平之后”，他们才会释放这些俘虏。