韩报认为：美不应过多插手朝鲜半岛事务

【韩国《东亚日报》５月２５日文章】题：美国不应过多插手韩半岛军事关系（作者高丽大学政治学教授李昊宰）
美国在同北韩的核问题谈判中排斥韩国，从而导致南北协商的主导权落在美国和北韩手中的后果，这是一个很大的失策。
在把现在的韩半岛停战体制转换为和平体制的讨论中，北韩方面又回到了过去的“北韩美国双边会谈”的主张上去，坚持只同美国谈判。而我方却没有对付北韩方面这种态度的办法。这不能不使人感觉到美国以北韩核问题为契机，像南北协商的主导国一样过分插手我们的问题，使韩半岛的军事关系恶化，引起周边大国之间的竞争。
俄罗斯也从去年开始对韩半岛问题重新关心起来。先是派外交部副部长访问平壤。积极恢复同北韩的关系。此外，俄罗斯国防部长格拉乔夫最近来汉城访问，签订了韩俄军事合作备忘录，并要求韩国购买俄罗斯的武器。俄罗斯的这些动向引起了最近韩半岛局势的紧张。
每当北韩宣布拒绝接受国际原子能机构的特别核查和退出不扩散核武器条约，国际上讨论要对其采取制裁措施时，中国都对北韩表示出明显的支持。另外，中国现在以经济力量为基础，积极推进军队的现代化。中国加强军队力量的主要原因在于它感觉到有必要对日本加强军事力量和对美国介入进行警戒和预防。另外，现在在国际社会上引起广泛争论的日本加强军备政策也同北韩的核开发和军事威胁等东北亚地区军事局势恶化有很深的联系，韩国近年来由于受到来自北韩方面的威胁和南北关系的恶化，成为从美国购买武器最多的国家，美国还在要求韩国继续购买高性能武器。
当然造成韩半岛局势恶化的最大原因在于北韩，韩国也有很多地方失策。但是美国以北韩核问题为由过多地插手南北关系，这样美国在韩半岛行使垄断性的影响力，从而造成周围大国重新介入韩半岛的恶性循环，这个问题十分值得引起注意。
我们承认驻韩美军起到了有助于保持韩半岛和东北亚地区的军事均衡的和平军的作用，南北经济合作和北韩核问题也应该分开进行处理，此外美国和日本同北韩实现邦交正常化对于东北亚的和平和稳定也是必需的。但是现在美国成了南北协商的主导国就不应该了。
同过去不同，美国现在并没有在韩半岛问题上成为主导国的充分的理由和手段。它没有负担北韩轻水反应堆建设所需的４５亿美元的费用就想成为南北协商的主角，胃口未免有些太大了。如果真的想成为主角，那就应该负担这４５亿美元。另外同北韩的建交也应该果断地进行，尽快结束美国的作用，否则就应该把南北会谈的主导权早日转交给韩国。