英·甘地在美发表讲话谈印巴关系和印苏条约

【法新社纽约七日电】印度总理英·甘地今天说印度一贯希望和平。她把东孟加拉事件发生后两国关系紧张的责任归于巴基斯坦。
在全国广播公司电视台广播的对记者的谈话中记者问到她认为有什么解决办法可以结束印巴之间的爆炸性的局势。甘地夫人说：“第一步是要使东孟加拉境内有比较和平的环境，这样可以防止难民继续外流，因为现在每天都有难民流入印度。”
甘地夫人强调，问题不是印巴两国之间发生了冲突，而是“西巴基斯坦军人政权与东孟加拉人民和选举产生的代表之间发生了争端”。她又说，由于难民的流入和“那些伪装成难民或者用其他办法进来的人在我们境内采取破坏行动”，所以印度也被卷了进去。
这位总理说，唯一有效的解决办法是同东孟加拉人民公认的领袖穆吉布尔·拉赫曼举行会谈。
甘地夫人说：“凡是东孟加拉人民所接受的事情都是可行的。我认为我们没有权利说他们应当接受什么或者不应当接受什么。那是他们的国家，是他们的运动，最后的决议必须由他们作出。”
当被问到印度同苏联最近签订的条约时这位总理说：“我们没有同苏联签订防御条约。签订的只是一个友好、合作和和平条约。我们可以同他们进行讨论，但是在世界的任何一种意义上说都不是一个军事条约。”
【美联社华盛顿六日电】（记者：斯潘塞·戴维斯）印度总理英·甘地今天动身回国，尼克松总统向她保证，美国决心做它能够做的事情以使使（印度）同巴基斯坦的问题得到和平解决。
总的来说，看来她的这次国事访问取得了比许多人认为会取得的成果要大。眼下的希望是，美国将为在印度的大约九百五十万巴基斯坦难民和东马的穷人提供互亿美元以上的经济援助和粮食用于和平计划。尼克松政府官员相信，国会将批准二亿五千万美元的经济援助，这些钱将在印度和巴基斯坦两国用于人道主义目的。此外，还将提供另外二亿五千万美元——或者更多一些——的谷物以解除饥荒。。
国务院官员说，美国在外交方面也将加紧努力，以便对巴基斯坦总统叶海亚·汗施加影响。
美国官员说，在这种局势中美国的一个难题是，美国在幕后能够完成的事情的程度，一部分取决于美国在公开场合能够多么谨慎。官员们补充说，最高级方面将不进行讨论。
权威人士说，从甘地夫人和尼克松的会谈中得到的另一个收获是制止了美国和印度关系的恶化的趋势，美印关系在她来这里访问前的几周中处于低潮。印度指责美国武装巴基斯坦，指责美国用提供经济援助的办法支撑巴基斯坦的经济，从而使次大陆保持不稳定状态。
这里的办联外交官说，莫斯科正在要求巴基斯坦和印度在一种危险的局势中采取克制态度。尼克松总统及其高级顾问也强调有这种必要。