中国正坚定地向二十一世纪迈进（上）

【俄罗斯《农村生活报》５月１６日文章】题：中国就那么难学吗？（作者贝科夫斯基）
这篇文章是我有幸作为农业党代表团成员访华时的旅途观感。我确认，我们伟大的东方邻居取得的令人难忘的成就明显地证明，如果国家政治领导人在经济改革中不以外国“同情者”的令人怀疑的建议为方向，而是以合理的想法和本国人民的迫切需要作为方向，就可以达到怎样的高度。
春季温暖的一天，农业党代表团踏上了中国的土地。
宽阔、有很好的路标和大量立交桥的道路令人惊讶。一进入北京市区，无论向哪儿望去，到处是大型起重机，到处耸立着高楼大厦：居民楼、办公楼，还有金融贸易大厦。这些建筑物都相当现代化，从它们的外观就可以判断出：中国正坚定地向２１世纪迈进。
当俄罗斯经济越来越急速地陷入旋涡时，中国已经有１５年在经济增长速度方面稳居领先地位。
中国目前惊人的变化是从１９７８年召开中国共产党十一届三中全会后开始的。党的领导人总结了过去的经验和教训之后，制定了有中国特色的社会主义现代化纲领。方针是尽量调动国家、地方政权、企业和劳动者本身的积极性，掌握发展国民经济的市场原则。
正是中国政府革新而审慎的作法使他们仅经过６年改革就把粮食产量比１９７８年提高了１亿吨，而在１９９３年粮食产量创造了纪录——４．５６４４亿吨。这些年政府积极地调整了农业改革的进程，政府非常清楚，农村富裕了，国家才会繁荣。
目前中国的乡镇企业有１．１亿名职工。这些企业加工农产品，生产工业产品。还涉及运输、建筑、贸易、公共饮食等其他多个领域。乡镇企业的许多产品都打入了国际市场。这并不是偶然的，１９９３年中国全部出口商品的４５％属于乡镇企业。正如中国自己所说，“离土不离乡。”（上）