日本重视希腊地震预测技术

【日本《产经新闻》５月８日文章】题：希腊的地震预测技术ＶＡＮ法相当准确
希腊利用地下电压变化而预测地震的技术在日本国内突然引起了关注。这项技术很久以前就广为人知，但许多地震学者持半信半疑的态度。然而，以阪神大震灾为转机，气象厅向希腊派遣了专家，开始进行调查，结果得知预测的准确率高得惊人。
气象厅派遣的专家是该厅地震火山部的主任技术官员伊藤秀美等二人。他们于３月中旬访问了雅典大学。
希腊地震预测技术的名称，是取雅典大学巴洛兹欧斯教授等研制者姓名的第一个字母而形成的，被称为“ＶＡＮ法”。
ＶＡＮ法着眼于地下电压（电位差）的变化，对于今后将要发生的地震，它能够在半径１００公里以内，在几天乃至一个月内，以里氏震级０．７以内的误差相当精确地分别预测出地震的场所、日期和震级大小。
据伊藤说，ＶＡＮ法的“预知率”和“准确率”，对于里氏震级５级以上的地震均约为６０％。准确率之高是相当令人惊异的。伊藤列举的理由如下：
如果每天接连不断地预报说“明天有地震”，那就必定能够预知地震，因而预知率将达到１００％。相反，如果连续发出不准确的预报，则准确率就会近乎于零。因而预知率和准确率均达到６０％，这一成绩是极为优秀的。
那么希腊使用什么样的观测装置呢？基本做法是把电极埋于地下，在地面则是将长１００至２００米的电缆铺设东西南北。还要铺设长及几公里的基线，据说这是利用电话线。ＶＡＮ法就是通过观测几千伏电位差的变化来预知地震的发生。
希腊国内有７处这样的观测站。对地震的预测是根据这些观测站的测定结果进行的。希腊政府自去年起开始致力于推广ＶＡＮ预测法。１９９３年３月２６日发生袭击皮尔戈斯市的地震时，ＶＡＮ预测法就发挥了重大作用。
当时，政府设置的防灾委员会全面否定ＶＡＮ观测小组的预报，认为这种预报毫无根据。但在预报发出的第二天，皮尔戈斯市便发生了里氏震级５．１级的直下型地震，约４０００家民房全部毁坏或半毁。然而，该市居民却由于ＶＡＮ观测小组发出的地震预报而安然无恙。金泽大学理学部的长尾年恭助教说：“自１９８６年以来，ＶＡＮ观测小组共发出约３０次地震预报。结果在１９８８年以后希腊一次也没有发生未曾预报的地震。”