法国《回声报》报道：法美德飞机公司在中国展开竞争

【法国《回声报》５月９日文章】题：法、美、德三国的航空公司在中国的竞争日趋激烈（记者洛朗斯·苏斯特拉发自北京）
随着法国航空航天工业公司、德国航天航空公司和美国波音公司宣布参加与中韩合作制造一种１００座位飞机的竞争，这三大航空公司为争夺中国市场而展开的战斗进入决定性阶段。
生产中韩１００座位飞机的计划始于１９９３年１１月，由中国国营的航空工业总公司和韩国三星集团所属的ＫＣＤＣ公司合资来完成。中国航空工业总公司和ＫＣＤＣ公司已打算吸收一个西方伙伴作为占有少数股份的第三者。
都想同中国航空工业总公司——ＫＣＤＣ公司这个合资公司搞联营的西方三大航空公司现在已经站在同一条起跑线上。因此，法国航空航天工业公司的副总裁德尼·韦雷５月８日在北京证实，三方已组成了三个三方工作组同中韩伙伴开会。中韩伙伴可能在９月份为这项庞大的计划选定西方合伙人。
德尼·韦雷在一次记者招待会上明确地向德国航天航空公司伸出了手，他说：“法国航空航天工业公司认为，我们应该同德国航天航空公司合作，以便向我们的亚洲伙伴提供欧洲尽可能最佳的方案。”他还强调，与波音公司不同，欧洲人长期以来一直同中国合作并向中国转让技术，中国是会看得清楚的。例如，在直升机方面，德尼·韦雷提醒说：“法国航空航天工业公司已同中国进入一种长期转让技术的关系中。”目前，中国有上百架直升机使用的是法国航空航天工业公司的技术，中国哈尔滨一个航空中心购得了生产海豚直升机的许可证。
虽然欧洲占有一定的优势，但波音公司在中国仍享有盛誉和遥遥领先（波音飞机与空中客车的比例是４：１）。德国航天航空公司目前对参加欧洲合作犹豫不决，它同法国航空航天工业公司之间的竞争可能有利于波音公司。