外电报道：美苏海军头目会谈结束/美新处报道：《美对美苏会谈感到鼓舞》

【塔斯社莫斯科二十二日电】此间正式宣布：“以苏联海军第一副总司令、海军元帅弗拉基米尔·卡萨托诺夫为首的苏联代表团和以美国海军部副部长约翰·沃纳为首的美国代表团，自十月十二日至二十一日，在莫斯科就防止双方军舰、船舶、飞机和直升飞机在公海和空中可能发生的意外事件的问题举行了会谈。
“会谈是在求实的气氛中进行的，并且对所讨论的问题抱着建设性的态度。在会谈过程中，双方对一系列问题取得了一致的看法。”
【合众国际社莫斯科二十二日电】美国海军副部长约翰·沃纳今天说，苏联海军和美国海军就防止双方军舰和飞机之间今后发生“事件”的措施达成了谅解。
外交人士说，这些未公布的措施，如果由两国政府批准的话，大概将为两个海上强国的互相窥视和互相跟梢确立一项君子规约。
沃纳说，美国和苏联海军军官们在十天的会谈中“达成了一项关于防止今后发生海上事件和加强海上安全的措施的谅解，这项谅解将提交各自的政府考虑”。
沃纳说，两国政府将决定是否有必要举行进一步的会谈。他说，会谈的内容“必须保密”。
他在飞往华盛顿向五角大楼和国务院汇报之前举行的一次记者招待会上讲了这番话。
【美新处华盛顿二十二日电】题：美国对苏美防止海上意外事件会谈感到鼓舞
美国对美苏就防止它们的舰只和飞机之间在海上发生意外事件而进行的第一轮讨论所出现的“认真和严肃的气氛”感到鼓舞。
国务院发言人布雷今天宣布，两国的代表在莫斯科已就他们如何能避免发生这样一些事件草签了一个“谅解文件”，他是在作出这次宣布时发表上述意见的。
他解释说，这个文件包括这次会谈的结果，将提交两国政府批准。
布雷对记者说，这个谅解文件并不是一项协议，但是可以成为未来达成一项行政协议的纲要。
当国务院九月八日宣布要举行这个会谈时，人们表示希望，能够就具体活动问题和安全程序问题达成谅解。国务院当时还说，它将就会谈结果同北大西洋公约组织盟国进行磋商。布雷今天又重申了这一点。他说，“我们将在未来的几周内大概在布鲁塞尔进行磋商。”
【美联社莫斯科二十二日电】苏美两国海军代表团举行的关于防止海上事故的会谈二十二日结束，双方对十天讨论情况表示满意。
美国海军副部长约翰·沃纳（他率领美国代表团参加这次高级会晤）说，这次会谈是“建设性的和有成效的”，他还说，会谈是在非常合作的气氛中进行的。
他拒绝透露会谈实质的细节，他只是说，双方已取得了某种谅解……，以防止今后海上事故的发生和增进海上的安全。”
沃纳说，这里举行的会谈涉及美国方面认为是重要的一切问题，但是，有些问题可能在有可能举行的第二轮会谈中提出。是否需要举行进一步会谈将在以后决定。
他还说：“我们对第一轮会谈的圆满结束感到满意”。
据信，这是美苏这一级军事官员第一次举行这样的会谈，他们讨论了通常由外交途径来处理的一些问题。
沃纳说，会谈是“在严肃认真的气氛中”进行的，双方避免对过去的事故发出怨言。
侧重点是避免今后发生事故，所讨论的范围主要局限于水面舰只。他说，偶尔谈到了海军的空中活动，但没有提到潜水艇的问题。
他说，现有的国际条例给各国海军在诸如航空母舰的行动和海上加油问题上达成特别的谅解留下了余地。
他说，会谈承认双方海军有在公海活动的自由。
【纽约时报新闻社莫斯科二十二日电】（记者：西奥多·沙巴德）这里感到有些惊奇的是，苏美两国海军代表团居然能在较短的期间里达成了一项初步谅解。虽然海军会谈是在宣布尼克松总统将于五月访苏之前计划的，可是是在宣布的那一天开始进行的，从而是首先从明显改善的气氛中得到好处的，此间人们认为气氛的改善是促使尼克松明年访苏的原因。
人们认为，事先六个月就确定尼克松访问的日期，这已使双方都注意至少要保证有一个双方关系的稳定时期，而最好是达成一系列协议，以便为尼克松的访问作准备。