岸信介抵美活动鼓吹改善日美关系

【共同社东京二十一日电】题：原首相岸说，希望改善日美关系
二十日晚进入华盛顿的原首相岸当天晚上在驻美大使公邸接见记者发表谈话如下：
一，最近日美关系的气氛变坏了，所以希望会见尼克松总统，稍许改变一下这种关系。二，我认为美国参议院在今年内早日批准归还冲绳协定，也是有助于改善日美关系的气氛的，所以在这一点上也想向总统表明希望。三，打算向尼克松总统探询是否有访日的意向，但这是转达日本国内的一般心情，并不是转达政府的正式邀请。
【法新社东京二十日电】前首相岸信介应尼克松总统邀请今天晚上离开东京前往美国。
他将在华盛顿和纽约逗留一周。在这期间，他将会见总统、国会一些领导人和实业界负责人，以便改善最近在日美关系上因纤维品问题、日元升值问题和贸易限制问题等而出现的紧张关系。
在同尼克松总统的会晤中，岸信介将向尼克松转达蒋介石总统对尼克松拟议中的对北京的访问和联合国中的中国代表权问题的反应——这是岸信介在访问台北时看到的。
预料岸信介将强调有必要增加日美两国间的人员来往，从而缓和两国间的不和。
【共同社华盛顿十九日电】日本驻美大使牛场今天说，日本将使它在太平洋的对外关系中起积极的作用，作为日美苏中四角关系的一个基石。他是在堪萨斯洲利文沃思参谋学校谈日本对外政策时说这番话的。
牛场说，他的国家将不会成为美中苏三大国关系中的一个消极的牺牲品。他说，日本将创造一个建设性的对外政策来应付新的形势。他说，这种政策将建立在同美国保持密切的关系和改善同中苏两国的关系的基础上而不倾向于任何一方。
这位日本大使指出，美国的新经济政策在日本已造成了严重的影响。他承认，日美关系已达到两国可能在具体问题上发生尖锐的冲突的阶段。
牛场强调说，两国应该作出更大的努力来增进两国间的相互了解，并调整他们的政策，以防止这种分歧破坏了他们之间互相信任的基本关系。