中国政府决心加强法制严肃政纪

【香港《南华早报》３月７日文章】题：中国交通运输系统需要进行大调整（作者戴维·练）
中国非常有希望的年轻领导人之一、铁道部长的辞职和民航局长受到严厉处分将会得到全国的欢呼，这表明政府决心加强法制。
在新任代总理李鹏领导下的国务院宣布的这两个行动也是一个迹象，表明了将在３周后选举产生的新政府的作风。
官员们，不管地位有多高，都不能再凭借自己的巨大影响来推卸责任了。虽然丁关根和胡逸洲由于承认自己负有责任而将受到称赞，但国务院的决定会受到更大的称赞，因为它反映了在法律面前人人平等的原则。
既然已经采取行动整顿纪律，那么现在是精力充沛的年轻领导人的政府对中国的一种痼疾加以注意的时候了。
这个国家正致力于现代化，这是一项没有充分的基本设施就几乎不可能实现的任务。
仅在几周之前，官员们讨论了建设能使中国顺利进入２１世纪的美国式的高速公路网，但没有认识到现存的那种原始的基础结构造成的局限性。
不过，昨天北京的这一宣布确实表明当局是认真的，它准备对付这一棘手的问题。但对两位官员采取的行动仅仅是两个很小的步骤，人们希望当局能迈出更大的步伐。
【法新社北京３月６日电】铁道部长丁关根是在被查清对中国３起重大交通事故负有责任之后而辞职的。
国务院决定接受丁关根的辞职是想树立一个先例，以加强纪律，教育官员和维护国家的利益。
【合众国际社３月６日电】中国铁道部长辞职和民航局长受到纪律处分是一月份一系列的交通事故造成的。
这一行动是在中国高级官员因发生这些事故而对交通部门提出尖锐批评之后作出的。
据悉，中国高级官员在考虑完善这个国家的交通部门。