文学领域没有性别歧视

【马来西亚《海峡时报》４月２９日文章】题：泰米尔女作家关心的问题
８０年代泰米尔女作家人才辈出。本文将要介绍的仅仅是新涌现的许多泰米尔女作家中的一小部分。
Ｎ·玛格斯瓦里１９３８年生于吉隆坡，１９５８年开始写作。她一向关心的主要问题是青年问题。作为泰米尔学校贫困的目击者，她把这些孩子的经历写进她的故事、小说和散文。
玛格斯瓦里过去处理过许多妇女问题。但是她承认，他写作妇女题材的想法随着时间的推移已经改变。她目前关心的是现在的这一代人以及他们与现代思想之间的冲突。从１９６３年以来她共获得４次金奖，全都是表彰她的短篇小说的。去年她荣获以伟大的印度诗人巴拉迪塔桑的名字命名的文学奖。到目前为止，她已写了１５０多篇短篇小说、５部长篇小说和３篇关于妇女问题的散文。
阿蒂莱特朱米是热爱家庭生活的妇女的典范。她并不因为当家庭妇女而遗憾，因为她同时也能用手中的笔歌颂大千世界。每当她谈起写作时，她的眼睛里就会闪出欢乐的亮光。自从她８０年代初开始从事写作以来，这种欢乐以及她无忧无虑的性格使她能在许多写作竞赛中获奖。她认为泰米尔文学在马来西亚是有前途的，因为人们作了巨大的努力来确保这种语言文学作为印地语实体及特性的一部分生存下去。
阿蒂莱特朱米在最近１２年内写了６０多篇短篇小说和１０多首诗歌，主要是描写大自然和周围环境的。她也描写她所在社区存在的一些迷信活动。
Ｓ·卡马拉１９６０年生于槟榔屿的巴都菲宁宜，１９８０年开始写作。她用泰米尔文写了约５０篇短篇小说，用马来文写作并发表了一部短篇小说集和一部诗集。卡马拉有意从女人角度来写其他妇女。
Ｖ·拉杰斯瓦里１９５９年生于吉隆坡。她在一个政府机构任助理行政官。她１９７６年开始写作，共写了５０多篇短篇小说、５０多首诗和３部长篇小说。
拉杰斯瓦里关心的问题主要是农村人口流入城市、强奸妇女、虐待儿童、未婚妇女面临的问题以及心理问题等。与马来西亚其他泰米尔女作家一样，拉杰斯瓦里认为文学领域不存在性别歧视，泰米尔出版商和作家协会常常鼓励女作家描写各种事件，她们的作品都获准出版发行，而且经常召开作家会议，讨论或批评已发表的作品。