阿森纳门将负伤归故里

【法新社伦敦五月十八日电】阿森纳足球队守门员戴维·西曼，今天坐着轮椅回到伦敦希思罗机场时发誓，他将在下个赛季开始时重返赛场。这位门将十七日在中国参加一场友谊比赛时踝部骨折，不能参加英格兰下个月同瑞典、巴西和日本进行的三场足球赛。
西曼的受伤，使布莱克本队守门员蒂姆·弗劳尔斯能够确立他在英格兰队中的地位。但是，西曼看来并不担心他的国际足球生涯将会受到威胁。这位三十一岁的门将说：「我并没有考虑我在英格兰队中的命运，我只想我的腿。我已表现出了我能够做到的事情，情况就是这样。」
这是西曼一周来的第二个厄运。他在欧洲优胜者杯决赛时，西班牙皇家萨拉戈萨队队员纳伊姆在离球门五十码处一记吊射，攻破了由他把守的大门。
西曼的伤处要用石膏裹四个星期。虽然没有发现韧带受伤，但是，受伤程度将在二十二日由专家检查后才能确定。
谈到这次反常事件时，西曼解释说：「当我们队中的一位后卫回传球时，我想用我的脚侧踢球，结果我的脚扭了。我接着听到断裂声。我小时腿部骨折过，我知道我又将面临同样的痛苦。我能够回国感到高兴。」西曼受伤的肋部仍在康复之中。他说：「我没有理由认为我下个赛季开始时不能上场。」」