为何非洲妇女特别能负重

【合众国际社马萨诸塞州南切姆斯福５月３日电】一些研究人员提出了一种理论，解释为什么非洲妇女运载重物的本领比美国陆军新兵或者西方背着背包徒步旅行的人强得多。诺曼·赫格伦德说，卢奥族和吉库尤族的妇女只需采用正确的行走方法，就能够运载重量达到她们体重７０％的重物。诺曼·赫格伦德是马萨诸塞州科学仪器制造公司的研究人员。他说，这些妇女利用和钟摆摆动相同的力学原理在行走。赫格伦德及其同事在本周的英国《自然》杂志发表的报告中，把非洲妇女同带着背包或头盔上绑上重物的西方人作了比较。
西方人带着较轻的重物——他们体重的２０％——行走时消耗的氧气较多。诺曼
·赫格伦德说，与之相比，非洲妇女带着这些重物则“轻松自如”，不需要额外的氧气。非洲妇女能运载起更重的东西，而西方人若运载重物，就无法持续下去，脖子会出现要受伤的迹象。非洲妇女能够载负达到她们体重７０％的重物。
非洲妇女的这一成绩相当于体重１５０磅的人头上顶着１０５磅的东西在大步行走。来自肯尼亚弗拉特兰茨的卢奥族妇女把重物顶在头上直着身子行走。吉库尤族妇女把东西用带子系好，带子缠在前额上，身子前倾行走。她们生活在多山的中部高原地带，因此，赫格伦德推测，身子前倾可以使她们更好地看清楚把脚放在什么地方。
赫格伦德要求这些妇女走过一部被称为力平台的仪器，来计量她们运载的重量和用的力气。在行走时，每一步开始时身体的重心向下和向前降落一点，接着在这一步结束、重心移到另一条腿的上部时就稍稍上升。这种运动使赫格伦德想起了钟摆的摆动。他说，身体在行走时有些方面和钟摆的摆动相似，把在身体较高部位的重心的势能转换成向前行进的动能。赫格伦德说，非洲妇女所做的是稍稍改变她们的步态，从而她们在把势能和动能彼此变换时效率异常高，因此这些妇女行进中就无需花很大的力气。
（刘鸿基译）