日本也有贸易逆差

【美国《国际先驱论坛报》４月２９日文章】题：日本也有贸易逆差
丹麦、以色列和意大利都拥有一种美国梦寐以求的东西——与日本的贸易顺差。丹麦靠的是猪肉，以色列凭借的是钻石，粮食和时装则帮了意大利的忙。
它们为什么在与去年有着１０００亿美元贸易顺差的日本进行贸易时能获得顺差呢？其原因是日本对粮食和自然资源的大量需求以及它们的政府对市场的干预。
例如，丹麦得益于东京为保护国内养猪户而规定的最低进口价格。每公斤猪肉５８５日元（６．９７美元）的售价远远高于世界平均价格。
竞争变成了质量的竞争，这使售价相对高的丹麦厂家控制了日本大约１／４的猪肉市场。
以色列的对日贸易顺差（去年为１．０７亿美元）是日本对耶路撒冷采取歧视政策的结果。日本过去响应阿拉伯世界的号召，不与以色列进行贸易。但是，日本在购买钻石时却忽略了这样一个问题：以色列生产的钻石通过第三国轻而易举地进入了日本。
意大利以其服装、鞋、粮食和机械出口越来越多而感到自豪。但是去年，要不是它对日本汽车进入意大利市场采取限制措施，它就不可能在对日贸易中获得１６．４亿美元的顺差。
日本自然资源稀少，并且进口大量农产品，再加上外国工业产品很难进入日本市场，因此日本长期以来一直因很少进口制成品而受到批评。
但是，对资源丰富的国家来说，日本实际上是个金矿。日本的第二大石油出口国沙特阿拉伯去年主要靠出口原油赢得了对日２８亿美元的贸易顺差。阿拉伯联合酋长国是日本最大的石油出口国。它去年的对日贸易顺差最大，达６９亿美元。
日本渴望得到资源，这也是澳大利亚和新西兰能获得对日贸易顺差的原因所在。