港报文章：中国已对官僚主义宣战

【《香港虎报》３月１日文章】题：中国的腐败现象与官僚主义结合在一起
中国已对官僚主义宣战。党的领袖赵紫阳说，现在最需要的是一种全国危机感。
诚然，不怀有危机感又怎么行呢。建一个工厂需要２０多个部门批准，中国人称之为“文件旅行”。外国投资者则称之为“极令人灰心丧气”之事。
但是，外国人常常认为只有他们才会遇到这种情况。或许是由于排外情绪使然。可事实并非如此。官僚主义使普通中国人灰心失望，同样也使外国企业家灰心失望。而且，这种官僚主义现象也正在窒息中国。
中国领导人了解这种情况。他们一直不断声讨官僚主义和腐败现象。他们对许多组织和制度进行了研究，全都得出同样的结论：如果官僚主义得不到控制，现代化计划连初级阶段也超不过。
现在，中国领导人这方面的证据很充足。许多外国项目和合资项目遇到了麻烦。另外还有许多项目甚至无法上马。不过还有足够的证据表明，如果找到冲破官僚主义的方法，这些项目就能够，也一定会以惊人的速度向前推进。
官僚主义越严重，出现腐败现象的机会越大。
中国领导集团已经迅速采取严厉行动解决以下两个问题：领导年轻化问题和腐败问题。
反对腐化官员的运动仍在继续。
但是，在这个尤为关键的问题上，却是进展缓慢和举步维艰，就好象也是在官僚主义的重压下无法支撑似的。
官僚机构扩大速度之快是无与伦比的。人员越多，推卸责任或共同承担责任越容易。常常是不管出了什么差错却找不到应负责任的人，因为有关人员太多，无法公正恰当地把责任归于某一个人。官僚主义胜过个人，其诀窍也就在此。