法《战斗报》文章：《处在北京和莫斯科之间的法国》

【本刊讯】法《战斗报》九日发表一篇文章，题为《处在北京和莫斯科之间的法国》，摘要如下：
在宣布一个中国政府代表团将于九月底或十月初（也就是说仅仅在勃列日涅夫将于十月二十五日对法国进行正式访问之前三周的时候）访问巴黎之后，在北京和莫斯科之间刚刚又发生了一场新的论战。
苏联《消息报》指责共产党中国企图与资本主义国家结盟，背叛了列宁主义原则。这显然是一种用于宣传的论据，因为苏联在斯大林死后，就加强了它同西方的关系，以至它在今年九月三日同法国、英国和美国签订了一项关于柏林问题的协议。但是在了解马克思主义政权的转弯抹角的方法的人看来，这种指责的意义是很明确的：克里姆林宫认为它是法国在共产主义世界中特殊的伙伴，它发现巴黎政府也准备发展它同北京的联系。
在中国向西方的开放中，甚至在中美解冰之前，实际上欧洲所占的地位至少是和美国同样重要。
从巴黎得到的报告使人预料到，这是一场大规模的政治攻势的开端。《消息报》在宣布中国正式访问法国之后刚刚几个小时的极其迅速的反应，和柯西金在年底对丹麦和挪威的访问表明，苏联将设法阻止毛泽东同西欧结盟，同时也表明，苏联在竭力把美国清除出欧洲大陆，特别是要通过欧洲安全会议来实现这一点，
这就是为什么爱丽舍宫第一次处在了莫斯科和北京之间，它面临着一种值得担心，但又尚未成熟地研究过的选择。
这个问题不仅仅影响法国。它也值得西欧各国之间进行协商，特别是那些在阿拉伯世界和非洲有利益的国家，因为苏联和中国已在那里插足。