美国台北办事处官员认为：李登辉访美实为李本人推动

【台湾《联合报》５月６日报道】（记者胡玉立）美国在台协会台北办事处长贝霖今年３月间曾面谒李登辉总统，据说贝霖传达美国政府对李总统访美的不同意立场，贝霖并直接向李总统表示，近来美国国会大力推动李总统访美，是“由您本人推动的”。
外交部与美国在台协会昨天对于此事一致表示，“不予置评”。有关贝霖曾提出“李总统访美将影响两岸关系”的说法，外交部发言人冷若水虽不愿表示意见，但在记者询问时他表示，李总统访美不会对两岸关系有何影响，两岸交流仍然会照样继续，李总统去不去美国，都是“中华民国在台湾”。
冷若水说，李总统访美案，我们认为“中共不满意，但可以接受”。
美国在台协会重申，美国行政部门不同意李总统访问美国，但愿意提供李总统过境美国时的便利，如果允许李总统访美，将会严重影响美国与中共、台湾之间的平衡关系。