英国坚持占有塞浦路斯的军事基地

【美联社伦敦１７日电】英国在决定塞浦路斯前途的开幕会议上，提出了一项关于塞浦路斯独立的四点计划。
由外交大臣劳埃德提出的英国的计划要求采纳苏黎世协定，并强调以下四点：一、应当确定英国在塞浦路斯的战略需要使它们以后不能受到怀疑，而且要无限期保持下去。二、塞浦路斯的塞浦路斯各族人之间实行完全的和解。三、重建希腊与土耳其的友谊。四、应该使塞浦路斯人自己有机会发展他们的自治和独立的制度。
【法新社伦敦１７日电】英国政府坚持在塞浦路斯基地的主权，从英国态度的四个基本要点来看，伦敦政府不能答应塞浦路斯立即取得独立。塞浦路斯人民建立新制度、希腊和土耳其居民之间的和解和恢复友谊，实际上需要一定的时间。
【法新社雅典１７日电】密切注视东方问题的外交界人士认为，塞浦路斯问题的解决办法，受到阿拉伯各国首都的冷遇，从阿拉伯国家、特别是从开罗传到雅典的反应，表现出极大的缄默。埃及报纸和电台说：塞浦路斯要是仍然是一个英国基地，它将是对阿拉伯国家安全的威胁，这些国家对于这个问题的解决，应有最后的发言权。
【本刊讯】伦敦“泰晤士报”２月１３日发表了该报特派记者所写的一篇文章，题目是：“塞浦路斯的政治前途，可能向左转”。摘要如下：
如果在一个独立的塞浦路斯设立国民议会，那里将会产生像政党制度那样的东西。目前仅有的稍为像政党的组织，是两个对垒的工会，虽然潜伏在幕后的是劳动人民进步党。这个党是根据紧急条例被禁止的。
劳动人民进步党在被禁止以前，是共产主义的一个有效的工具。据说这个党的地下活动非常活跃。当它１９５５年１２月被禁止的时候，它的党员人数大约为四千人。它宣称从那时以后，它的党员人数已有很大的增加。
自从劳动人民进步党遭禁止以后，推行共产党政策的主要的工具，一直是最大的工会全塞浦路斯总工会，人们比较普遍地称它为“老工会”。这个工会有严密的组织，拥有大约３５，０００会员，受到齐阿蒂德斯先生有力的领导。齐阿蒂德斯的政治观点似乎并不和共产主义的观点完全一致。
和它对垒的是塞浦路斯工人联合会，或称“新工会”，它宣称拥有一万名会员，虽然事实上它的会员大概要少得多。到目前为止，它一直具有积极的民族主义色彩，对事情多少有它自己的办法。