俄新社文章：俄罗斯伊朗美国三角关系

【俄新社莫斯科４月２８日电】题：俄罗斯、伊朗和美国三角关系（作者弗拉基米尔·西蒙诺夫）
如果俄罗斯放弃向伊朗提供核反应堆的交易，华盛顿就会真的向莫斯科提供补偿金。
关于这一点已早有传闻。现在，俄罗斯的一位高级人士同我谈话时证实确有此事。莫斯科认为，这里说的不是妥协，而是补偿。
这位人士说：“只有当我们研究过双方的立场并找到合理的平衡的时候才会出现妥协。在目前这种情况，只是想收买莫斯科而已。已有过这方面的明确暗示。”
在５月１０日于莫斯科举行的最高级会晤中，这一方案是否会继续提出并进行讨论，眼下还不清楚。在５月１０日的最高级会晤上，克林顿打算施展自己的全部劝说才能，来劝阻俄罗斯总统放弃同伊朗的核合同。当然，叶利钦作为一个人有自己的弱点，但是食言不在这些弱点之列。
莫斯科认为，华盛顿对俄罗斯—伊朗核合作产生的强烈反感与其说是感情上的和历史上的因素造成的，不如说是它确实担心德黑兰会因此而得到核弹所致。
克里姆林宫认为，对美国来说，没有比民族屈辱更可怕的东西了。多数美国历史学家都认为吉米·卡特政府是不成功的一届美国政府，原因正是在伊朗的人质问题使美国蒙受了民族屈辱。当时的美国突击队未能把人质解救出来。有趣的是，克林顿班子里的许多人，包括国务卿克里斯托弗在内亲自经历了这段历史。他们当然不会饶恕德黑兰给美国造成的这种屈辱。
莫斯科认为，华盛顿仇视伊朗的第二个原因是战略上的。从近东地区自由地输出石油一直是美国极其重要的民族利益所在，任何一届美国政府都不否认这一点。华盛顿一直想从通往近东石油的“瓶嘴里”得到它满意的力量对比。最近，同埃及这样一些温和的阿拉伯政权勾搭已经像武装以色列一样成为美国近东政策的一个部分。
如果不是一个有影响的国家存在，而且它的领导人认为美国是一个“主要的撒旦”、以色列是圣敌的话，那么美国在战略上早就在这里得手了。这个有影响的国家正是伊朗。
克里姆林宫认为，美国和伊朗相互对立的方面是：民族屈辱、石油、以色列和伊朗的穆斯林圣战心理。还有就是美国的共和党人控制了立法权，要求民主党人在同伊朗打交道时采取极端强硬态度，以避免发生“卡特综合症”。
莫斯科承认，美国中央情报局经常向莫斯科提供伊朗试图制造自己的核武器的证据。但是，这种秘密情报并没有说服克里姆林宫最高领导人。俄罗斯的这位高级人士对我说：“目前我们还没有看到任何东西有理由迫使我们改变关于在严格遵守不扩散核武器条约的范围内同伊朗进行和平合作的立场。”
目前，莫斯科对德黑兰的行为还是满意的。例如，很少有人知道，德黑兰长时间以来一直反对延长不扩散核武器条约。但是，在莫斯科宣布这是伊朗能得到用于和平目的核技术的唯一游戏原则之后，伊朗人改变了立场，支持延长不扩散核武器条约的主张。
莫斯科认为，这是它向伊朗施加影响的一个好的例证。在同伊朗合作的同时，莫斯科今后仍打算向伊朗施加这种影响。