巴基斯坦总统秘书处发表公报宣布：叶海亚对东巴参加分裂活动的人实行大赦

【本刊讯】巴基斯坦新闻局四日发表总统秘书处的一项公报，全文如下：
对东巴基斯坦某些当选的国民议会议员和省议会议员以及人数有限的某些其他人的刑事诉讼已经在进行。给予他们充分的机会在法庭上为自己辩护。
在这一天，一九七一年九月五日，星期天，总统对所有从一九七一年三月一日起至一九七一年九月五日止在东巴基斯坦骚乱期间犯过罪或者据指控犯过罪的人实行大赦。这一大赦令也适用于武装部队、东巴步枪队、警察部队、圣战者和安萨尔（民间的武装部队）所属的人员。
据希望，总统为了奉行民族和睦政策而宣布的大赦将消除以下这样一些人内心的形形色色的怀疑、忧虑和不安：他们在东巴的政治骚乱期间以及由于这种骚乱所造成的激烈气氛而可能犯过罪，到国外去了或者躲起来了。所有这些人，不分他们的宗教信仰、社会地位或者职业，如果他们是在国内，现在都可以自由出来，如果在国外，都可以自由地返回家园同他们的家人重新团聚和恢复他们通常的职业。
已指示东巴政府立即执行总统宣布的大赦令，并帮助所有这样的人恢复守法公民的身份，从而使他们每一个人都能为东巴的经济复兴和增强祖国的团结作出贡献。
实行大赦标志着总统为了决心使国家完全恢复正常而采取的又一步骤。
【路透社卡拉奇五日电】（记者：霍华德·惠顿）根据叶海亚总统午夜宣布的大赦令，今天东巴在达卡和其它五个城市释放了一批拘留者，具体人数未透露。
巴联社说，释放的这些人包括一些武装部队人员、准军事部队东巴步枪队人员、警察人员，公务人员和平民。
观察家们认为，这次大赦打算把已经查明无罪的八十八名人民联盟国民议会议员中的大部分人包括在内，以便他们到议会就任。
这次大赦可能争取到比原来多一倍的孟加拉议员支持老练的外交家阿卜杜勒·穆塔列布·马利克在达卡刚成立三天的文官政府。
观察家们认为，大赦可能还有助于巴基斯坦说服国外的持怀疑态度的人，使他们相信巴基斯坦政权正在竭尽全力排除妨碍东巴恢复正常生活的恐惧心理。