美国《纽约时报》文章：上海-──建筑商实现梦想的地方

【美国《纽约时报》４月４日文章】题：上海生气勃勃（作者塞思费森）
在开工后只经过５年时间，上海新建的地铁就开通了。上海似乎急于赶上世界上其它发达地方。
上海地铁工程只是上海正在新建的几项大的公共工程之一，是承建者所说的建筑热的一个部分，也是他们所承建的最大的工程项目之一。
一万多名工人昼夜苦干，终于很快使这项耗资６．８亿美元的地铁工程竣工，这与西方许多城市的地铁建设步伐形成了鲜明对照，华沙上周开通的地铁经过了７０年的建设。
上海已成为建筑商实现梦想的地方。
上海市的领导人提出了一连串雄心勃勃的工程项目。除了地铁工程外，已建成两座大桥和一条主要隧道，到明年第二条隧道也将建成。
一座新的公共图书馆、一个现代化的博物馆和一个室内运动场也即将竣工。此外数千栋办公和住宅楼拔地而起，令行人不禁要驻足而视。
总部设在香港的一家房地产公司驻上海的首席代表说：“上海建设速度是惊人的。”这家公司正在上海承建两座集办公与住宅于一体的摩天大楼。这位首席代表说：“在美国，在不到一年的时间内你是无法使这样的大型工程项目获得批准的，然而我们在这里办到了。实际上这里的官僚主义没有美国严重。”