卡塔尔和英国签订新的“友好条约”

【合众国际社日内瓦三日电】卡塔尔通过同英国签订新的友好条约而于今天正式取得独立。
卡塔尔统治者艾哈迈德·阿勒萨尼和英国驻波斯湾地区政治代表杰弗里·阿瑟在日内瓦湖畔的别墅签订了这个新条约。
自从一九一六年以来，英国一直保护卡塔尔，处理它的对外事务和防御。这个新文件结束了这个关系，让卡塔尔享有完全的主权。
阿勒萨尼说，他‘“深深赞赏我们两国关系中一直存在的友好关系以及女王陛下愿意向我们提供我们需要的一切援助的作法”。
杰弗里递交了伊丽莎白女王二世、希思首相和外交大臣道格拉斯一霍姆的祝贺信。
他说，英国真诚希望“我们两国之间的关系应当继续为我们过去的那种亲密友好和合作精神所鼓舞。”
【法新社阿尔及尔三日电】在卡塔尔独立之际，布迈丁主席打电报给艾哈迈德·阿勒萨尼埃米尔。
电报说：“卡塔尔的完全独立将能使卡塔尔人民承担起自己的民族责任，和有效地参加阿拉伯人民进行的反对帝国主义、犹太复国主义和落后状态的斗争”。
【法新社大马士革三日电】据这里宣布，叙利亚今天正式承认卡塔尔。阿萨德总统打电报给统治者艾哈迈德·阿勒萨尼，表示他对这个新国家的热烈祝贺和良好的祝愿。
【中东社贝鲁特三日电】黎巴嫩政府已经承认最近宣布独立的卡塔尔国。
【中东社的黎波里三日电】阿拉伯利比亚共和国今天宣布承认阿拉伯湾盛产石油的新独立的卡塔尔国。
【中东社开罗二日电】萨达特总统在阿拉伯湾曾长国卡塔尔宣布独立之际，向卡塔尔的统治者艾哈迈德·阿勒萨尼发了贺电。
【路透社开罗二日电】埃及今天宣布它承认昨天宣布独立的阿拉伯湾国家卡塔尔。
【中东社巴格达二日电】伊拉克今天正式承认昨天独立的卡塔尔国。
【中东社大马士革二日电】约旦今天承认了昨天宣布独立的卡塔尔国。
【伊拉克通讯社科威特二日电】在今后两天里，科威特的一个代表团将离开这里前往卡塔尔，以便在卡塔尔独立之际转达祝贺。