匈报文章：俄能否以经济手段恢复对中东欧影响

【《匈牙利民族报》４月１２日文章】题：莫斯科能通过经济渠道恢复对中欧地区的影响吗？
“俄国竭力通过经济渠道来恢复对中欧地区的影响！想用钱来达到前苏联用强权所没有达到的目的。”从华沙到布达佩斯，许多人都发表类似的看法。
人们列举了俄罗斯通过经济渠道打入中欧地区的种种事例。在波兰，俄罗斯在以前的军营地成立了半公开的集体公司，以后又在国家级水平上进行大量的天然气交易。在匈牙利，俄罗斯同样在这个部门建立了有战略意义的桥头堡，成立了有关天然气贸易的匈俄贸易之家。俄国在匈牙利许多公司都有股份，如在欧里翁公司和伊卡鲁斯公司就有不少的股份。更令人惊讶的是，尽管俄罗斯在同缺乏支付手段而进行斗争，但它仍给斯洛伐克贷款１．５亿美元，用于兴建莫赫尔尼采核电站。
由于俄罗斯不稳定，一些私人资金也转到外国银行。匈牙利银行就有大量俄罗斯人的外汇存款，其数目多少，由于是金融秘密，当然不得而知，但一位了解内情而又不想透露姓名的人士说：“如果俄罗斯人把钱全部提出，那匈牙利银行将非常困难。”
但是，对匈牙利和本地区其他国家的经济来说还有比上述更大的危险，那就是俄罗斯某些利益集团致力用投资来获取战略资产。
匈牙利一家民意测验机构的科学顾问乔鲍·拉斯洛说，莫斯科夺取战略桥头堡不是出于政治目的，而是经济利益的需要。俄罗斯在中欧各国投资也是出于这一目的。
乔鲍认为，俄罗斯流动资金会大量流入中欧地区，因为仅靠恢复过去的联系和过去的认识已不够了。尽管俄罗斯不缺乏获取东方市场的政治意志，但它国内关系复杂，是谁在后面支持某一项协定都不知道。现在俄罗斯同中欧国家已没有国家贸易，只有在石油出口方面提供一些担保。
现在，人们完全有理由提出这样的问题：前面所提出的那种担心有根据吗？俄罗斯在中欧地区投入资金是有某种政治目的吗？乔鲍的回答是基本否定的。乔鲍认为，尽管无可争辩地有上述危险，但这个问题的提出过于夸大。例如，在匈牙利，除天然气工业外，俄国的份量并不大。在莫斯科看来，中欧的价值已下降。对俄国来说，现在最重要的是美国，然后是东盟，是日本、中国、西欧，甚至巴尔干国家也比中欧优先。