苏印在莫斯科交换苏印条约批准书

【印报托十八日电】印度和苏联今天在这里交换了批准书，从而使它们上周在德里签订的和平友好合作条约生效。
许多苏联领导人参加了在苏联外交部的华丽的接待大厅中举行的短暂的仪式，这些苏联领导人包括副主席格奥尔基·卓切尼泽、副总理米哈伊尔·叶弗利莫夫和维尼亚明·迪姆希茨、部长尼古拉·戈尔丁和鲍里斯·彼得罗夫斯基、副外长科瓦廖夫。
代表苏联签署文件的是副外长库兹涅佐夫，代表印度签署的是大使谢尔万卡尔博士。
【印报托新德里十八日电】总理英迪拉·甘地夫人将于下月某个时候访问一些西方国家，其中有美国、英国和西德，以阐明印苏条约的含义。
甘地夫人的这次访问是她自己今天晚上在这里举行的国大党议会党团会议上宣布的。她还将对访问的国家说明印度对东孟加拉局势的立场。