美《时代》周刊评苏罗关系文章《克里米亚最高级会议》

【本刊讯】美国《时代》周刊八月十六日刊登题为《共产党人，克里米亚最高级会议》的一篇文章，摘要如下：
没有参加克里米亚会谈的党首脑是罗马尼亚有独立思想的齐奥塞斯库，他在本国黑海滨晒太阳。一九六八年八月苏联带头的入侵捷克斯洛伐克事件发生之前，就举行了两次华沙条约国最高级会议，而布拉格的“自由之春”的领导人就曾被排除在那两次会议之外。
同时还有其它不祥之兆。一九六八年在举行会议的同时进行了军事演习，而上周华沙条约国开始在匈牙利举行以“奥帕尔——七一”为代号的新演习，地点邻近罗马尼亚西部边界，令人不安。大规模的军事演习预定下周初在保加利亚开始，地点在罗马尼亚南部边界附近。
会议是在通常保密的情况下举行的。会议大概涉及到了范围广泛的外交政策问题——柏林问题、苏联在苏丹受到的挫折、中国问题。克里姆林宫学家最感兴趣的是会议最后公报里有简短而尖锐地斥责“左、右倾机会主义”的话。如果翻译出来，左是指中国，右是指南斯拉夫和罗马尼亚。
齐奥塞斯库从中国回国后只有两周就宣布了一项新政策，罗马尼亚人把它叫作小型文化革命，这是仿效北京的文化革命的说法。齐奥塞斯库的十几岁的儿子瓦伦廷上周露面时已经把他以前的长头发剪短了。他向友人解释说，他父亲命令剪的发。
齐奥塞斯库使文化纯洁的行动是否会使俄国不会对他感到愤怒吗？俄国—罗马尼亚危机将只不过是苏联进行的恫吓运动，这是很可能的。现在的形势同一九六八年的捷克斯洛伐克是有很大不同的，
——俄国人知道，罗马尼亚人，像南斯拉夫人一样，如果遭到进攻，就会战斗。即使这样，目前的神经战也令人不安地使许多东欧人想起三年前那个可怕的八月。