巴驻联合国大使向吴丹提交备忘录

【合众国际社联合国十三日电】巴基斯坦今天警告说，印度在东巴基斯坦危机中奉行的政策有给次大陆“数亿人民的和平和福利造成灾难性的影响的危险”。
这个警告是在为了答复印度在八月二日提出的一项照会而给吴丹秘书长的一项备忘录中提出的。
巴基斯坦大使阿加·夏希今天同吴丹举行会晤，以便提交这项文件。
巴基斯坦的这项备忘录提到印度以少数代表不能够监督遣返七百五十万难民或者为这种遣返提供方便为理由而拒绝让任何联合国代表呆在其边界省份，这项备忘录说，可以规定增加联合国代表人数。
这项备忘录说，印度的声明表明，只有把东巴的统治权交给拉赫曼，它才会进行合作，以实现难民的遣返。
巴基斯坦的这项文件说：“印度在边境保持紧张局势，无休止地进行宣传，拒绝同巴基斯坦政府进行直接会谈，公开支持一心要分裂巴基斯坦的势力，这样，印度就制造了一种不可能恢复正常状态的局势。……
“巴基斯坦完全知道需要一项政治解决办法来解决它的内部问题……但是不能认为所需要的政治解决办法应当是由印度强加于人的一项解决办法，也不能认为这项解决办法意味着国家政府和一个诉诸武装叛乱的集团达成一项协议。……”
这项备忘录最后说巴基斯坦“极为遗憾和关切的是……直到现在，国际大家庭没有通过联合国也没有在联合国以外做什么事情来制止印度采取违反联合国宪章的最基本的原则的行动方针，这些原则就是：不干涉内政，不威胁要使用武力或实际使用武力来反对任何国家的领土完整或者政治独立。”