日元升值打击日本旅游业

【合众国际社东京４月１２日电】题：灾难和日元升值使旅游业跌入低谷（记者理查德·格罗斯）
对即将动身出外旅游的人们来说，日本可能要被排除在他们的旅行计划之外。年初以来，日本发生的一系列灾难性事件将使它的旅游业受到严重打击。
１月份，在神户发生的５０年来最大的一场地震夺去了成千上万人的生命；就在不久前，恐怖分子在东京地铁里施放的神经毒气又使数千名乘客非死即伤。这一悲剧还没调查清楚，光天化日之下日本警察厅长官在自己的家门口被恐怖分子打死。
这些事件好像还不足以令外国游客改变来日本旅游的主意，那么日元近日来不断升值的局面多少会使他们在旅行安排上作些变动的。因为对很多旅游者来说，日元的升值将使他们目前到日本的旅费比４个月前去日本多出近１８％，当时日元对美元的比价是１００：１。所以现在不少旅行社预计用美元或用同美元关系密切的货币旅游的游客会选择亚洲较廉价的其它地区作为旅游地。
此外，日本是一个多震的国家，自去年夏季以来，日本发生了数次不同寻常的大地震。１月２０日的神户大地震夺去了５４００人的生命，使２５万多人无家可归。因此，旅游者不会不对这种情况多加考虑的。有些人认为，仅日元比价持续不稳这一个原因就足以使日本旅游业跌入低谷了。