日《读卖新闻》报道：《越俎代庖的外交引起欧洲的不安》

说东西德对四国在柏林问题上的越俎代庖外交感到神经紧张；苏对尼克松将访华露骨地表示不快，可能在对美关系方面表现强硬
【本刊讯】日本《读卖新闻》四日登载了该报特派记者小林从波恩发回的一条电讯，标题是《越俎代庖的外交引起欧洲的不安》。摘要如下：
当美国总统尼克松宣布访问中国的时候，西欧曾不惜赞扬他“英明果断”。但随着时间的流逝，对这次访问的意义和影响所做的冷静判断逐渐代替了最初的兴奋。西德也不例外，它正在从种种角度来研究取代美苏对立而登上舞台的具有三极的世界对今后中小国家的存在将会产生什么影响。作为处于东西两阵营交界线上的分裂国家，西德对于大国越俎代庖的外交不能漠不关心。
倘若华盛顿对台北的友情都不能阻挡尼克松总统访问北京的话，那就很难说美国不会无视西德的利益，苏联不会在柏林问题上迫使东德自尽。况且，关于可以说是一块预卜欧洲前途的试金石的柏林，现在正在进行谈判。而两个德国都未参加这一谈判，只是由美国、英国、法国和苏联四国之间在进行。在当前这个时候，东西两个德国对大国越俎代庖的外交不能不感到神经紧张。
苏联对尼克松总统访问北京相当露骨地表示不快。至于谈及这对苏联的对欧和对美政策会产生什么影响，却还没有超出推测的范围。一个可能的设想是，苏联在欧洲将会采取缓和紧张局势的政策，而在对美关系方面可能强硬。
相反，西德政府内部却有这样一种看法：苏联考虑到将来大国的作用会越来越重要，所以比起离间美欧关系来，反而可能希望美国以某种方式来干预欧洲。
但是中小国家确实会对大国这种计算采取某种对抗行动。据料，西德已经愈来愈强烈地认为，大国外交活跃的结果，将会促进欧洲共同体的扩大和加强。
如果苏联今后对西方继续奉行缓和紧张局势的政策，那么被置于微妙境地的将是东德。东德的前第一书记乌布利希曾经对不能顺利地调整社会主义国家的意见公开表示不满，对苏联性急地接近西德做出了抵抗的姿态。看来，这是唯恐紧张局势的缓和会给东德国内带来影响。继任的第一书记昂纳克恐怕也不会没有这种担心。
最近参加柏林谈判的苏联代表、驻东德大使阿勃拉西莫夫之所以比较频繁地同昂纳克第一书记会晤，看来就是为了说服他对柏林问题采取灵活态度。