超级脑外科手术系统：多坐标操作系统

【德国《星期日图片报》报道】题：超级脑外科手术系统
一名５１岁的患者躺在蓝布下。他的头被用螺丝固定在一个金属框里，头发已剃掉一部分。两位神经外科医生坐在边上的一个新型手术显微镜旁，显微镜有一条长手臂，令人想起机器人。这个所谓的ＭＫＭ（即多坐标操纵）系统可能大大提高确定脑肿瘤位置的精确度，并把肿瘤割除掉。欧洲第一台ＭＫＭ机器放置在勃兰登堡医院的神经外科手术室里。神经外科主任医师舒尔茨博士说：“这种新技术是脑肿瘤外科的一块里程碑。”迄今已用这种新型超级系统为１９位病人做了手术，其中有的病人的脑肿瘤位置是很难确定的。
原理是这样的：用磁共振ｘ光断层照相术取得脑部和肿瘤的切面图像，并把图像输入电脑，荧屏即显示出肿瘤的图形。可以清楚地看到患者头上有４至５个作为标记的小螺丝钉，动手术时它们是寻找肿瘤的遵循点。
手术是这样进行的：给病人全身麻醉、输氧。先从头盖骨取下一块直径约５厘米的圆形骨片，并打开硬脑膜。医生通过ＭＫＭ系统的两个目镜可看到两个十字线。这时医生移动显微镜，直至这两个十字重叠，显微镜便自动对准脑瘤。
整个手术班子和麻醉医生可以戴三维眼镜在监视器上看到颅内部的立体图像。手术显微镜根据电脑数据编制好了程序。手术医生通过目镜始终可以看到进入颅内的微型器械的位置。事先由手术医生确定的通向肿瘤的路径也得到ＭＫＭ系统的指点。
在用由蔡司公司开发的这种ＭＫＭ系统做过手术后，患者必要时将接受放射治疗和化疗。