英《泰晤士报》评葛罗米柯将去印度活动

【本刊讯】英国《泰晤士报》七日刊登从德里发出的一篇文章，题为《葛罗米柯访问德里将导致同巴基斯坦的战争迫在眉睫的猜测》，摘要如下：
当战争的阴云笼罩印巴次大陆的时候，印度政府突然在莫斯科和德里进行了一系列的外交和政治活动。这些活动显然表明，对南亚和平来说，今后几周证明可能是个关键。
首先，宣布苏联外交都长葛罗米柯将于八日对德里进行一次意外的访问引起了这样的猜测：苏联和印度认为，同巴基斯坦的一场战争现在迫在眉睫。印度人认为，葛罗米柯到德里来是为了表示俄国声援印度，希望这会证明是一个威慑力量。
其次，一名老资格的印度外交官杜·普·达尔被派往莫斯科执行秘密使命。现任印度大使克·希·谢尔万卡尔最近在克里姆林宫递交了国书。人们解释说，印前驻莫斯科大使达尔被派往苏联是因为他过去的经历和他的使命具有的非常微妙的性质。
第三，也是最重要的，未经证实的消息表明，孟加拉国临时政府总理塔杰丁·艾哈迈德和他的内阁成员本周初到德里进行非常秘密的访问，同甘地夫人和印度其他官员进行了会谈。
看来，在德里和莫斯科突然出现外交和政治活动以前好象一日在德里进行过另一次秘密会谈，当时，印度外交秘书考尔、达尔和两名高级军事情报官员会见了俄国大使别哥夫，进行了秘密会谈。
这一系列瞬息万变事件引起了两种说法。两名情报官员出席一日的会谈和塔杰丁在印度首都的秘密逗留似乎表明，印度政府准备承认孟加拉国临时政府，支持东孟加拉游击队和冒可能发生战争的风险。
如果这种估计是正确的话，那么，印度人认为，达尔是带了一份订购武器的货单被派往莫斯科去的，并且要得到苏联在一旦发生战争的情况下给以支持的保证。
虽然这一说法看起来是很有道理的，然而印度目前不大可能参与一场战争。但是，甘地夫人的政府确信——不管正确与否
——巴基斯坦会在克什米尔和西部战线发动先发制人的进攻，以转移对东巴的注意力。可能就是在这种情况下向俄国提出建议的。更有可能的是，葛罗米柯的即将来访是想要起一种遏止作用，如果巴基斯坦人真的打算发动一场先发制人的进攻的话。
官员们迄今为止仍然拒绝披露葛罗米柯此行的细节和目的。但是他们承认，可以“考虑到对于和平的威胁并考虑到中美和解”来看待这次访问………