澳总理麦克马洪改组内阁

【路透社堪培拉一日电】麦克马洪总理今晚在这里宣布，外交部长莱斯利·伯里已经辞职。
他说，伯里将由司法部长奈杰尔·鲍恩代替。
麦克马洪说，伯里有可以感到自豪的动人的历史。他又说，“他赢得了所有澳大利亚人的感谢。”
总理提升三十七岁的澳大利亚西部的后座议员Ｒ·Ｖ·加兰担任供应部长。
伯里今天在墨尔本对记者们说，“我被解职了。”
伯里后来在今晚发表的一个声明中说，“政治生活是充满风险的，甚至对总理也是这样。我愉快地接受这些风险而不互相责备。”
伯里以前曾主持空军部、住房劳工和国民兵役部以及财政部。他是在四个月前麦克马洪接替戈顿当总理时接管外交事务的。
加兰是在一九六九年举行补缺选举以填补现在担任总督的保罗·哈斯勒克所空下的席位时进入议会的。
所宣布的其他部长的更换有，参议院执政党自由党领袖、参议员肯尼思·安德森当卫生部长。
参议员艾弗·格林伍德接任司法部长。
这些新部长明天上午将举行仪式宣誓就职。
新任卫生部长安德森以前是供应部长。他在政府的地位中居第五位。新任司法部长格林伍德以前是卫生部长。
【法新社堪培拉一日电】外交部长伯里在只任职五个月后退出了这个部。
有消息说，总理麦克马洪对他担任外长所做的工作并不满意，政府人士对此消息没有怀疑。