日《每日新闻》电讯：《东欧的裂痕表面化》

【本刊讯】日本《每日新闻》二十二日晚版刊登特派记者塚本从波恩发回的一条电讯，题目是《苏联阵营一齐指责充当美中桥梁的罗马尼亚——东欧的裂痕表面化》。摘要如下：
苏联、东欧对罗马尼亚的压力最近在加强。对尼克松总统访问北京，罗马尼亚和法国一起充当了重要的角色，这一点已经成为欧洲外交观察家一致的看法，罗马尼亚自己也没有特别否认这一点。同北京敌对的苏联对充当美中桥梁的中间人角色的罗马尼亚，内心是如何愤怒，这是不难想象的。而且，眼下不能直接挥舞拳头的苏联，正在通过其他东欧国家施加压力。由于美中接近，东欧内部的龟裂明显地表面化了。
与对尼克松总统访问北京仅仅作出几乎近于沉默的反应的苏联不同，东欧各国很快进行了评论。保加利亚、匈牙利、波兰、东德等国的论调大部分认为美中接近有以反苏为目标的危险，将招致反对帝国主义、民族解放运动的分裂，而其中，担任攻击罗马尼亚角色的是匈牙利。
但是，匈牙利等东欧国家，在内心没有象苏联那样严重地看待美中接近。无论哪一个东欧国家都想摆脱苏联的压力，这是他们的共同心理。
在勃列日涅夫主义（有限主权论）控制下的东欧阵营中，罗马尼亚的存在，在美中接近这种新形势下，对苏联来说，将是一个巨大的难题。在苏联和罗马尼亚之间，没有象围绕着南斯拉夫外长特帕瓦茨访问北京的莫斯科和贝尔格莱德之间的论战，然而，据最近从布加勒斯特传到此间的新闻报道说，罗马尼亚党机关报，经常报道全国各地的党组织和工厂等团结在党的周围和忠于党的决心和声明。据认为这是和捷克事件之后不久一样的紧张状态的标志。西方在这里戚到来自苏联和东欧有形无形的压力。
有这样一种报道在西方流传，即在齐奥塞斯库主席历时一个月的访问亚洲期间，有一个由苏联派发动颠覆齐奥塞斯库政权的阴谋。也有这样一种看法，说为对付由美中接近而产生的新的国际形势，将召开苏联、东欧国家首脑会议，齐奥塞斯库主席将在这个会上挨整。
由于美中接近，苏联对东欧的控制虽然不会很快地松弛，然而，至少可以说罗马尼亚事实上脱离了华沙条约组织。只是对罗马尼亚实行象对捷克那样的军事制裁很困难，不过，也不会让它放任自流。东欧也不可避免地要受到由美中接近而引起的国际政治变化的影响。