英《约克郡邮报》社论：《不要干涉南斯拉夫》

【本刊讯】英国《约克郡邮报》十二日发表社论，题目是《不要干涉南斯拉夫》，全文如下：
南斯拉夫目前处在勃列日涅夫有限主权论造成的险境之中，我们想知道西方正在怎样对待。在西方世界，美国、西德和法国这样一些民主堡垒拼命想不管俄国实际上在干些什么，其忽视的程度达到了有害的地步。
然而，苏联对南斯拉夫的压力，其针对西方的程度跟针对这个脆弱而又非常惊慌的国家的程度一样。顶好也不过是，俄国人正在设法恫吓南斯拉夫人，使他们保证铁托总统的继任人是亲莫斯科的。再坏一些的情况是，他们希望在那里挑起无政府状态或内战。但是也有第三个可能，那些记得一九六八年夏季事态演变的人不能排除：干涉的可能性。
人们记得，在入侵捷克斯洛伐克以前，苏联先进行了“演习”。耐人寻味的是，苏联最近一直在对南斯拉夫进行的政治、外交和宣传攻势今后几周大概要继之以在匈牙利举行军事演习。这一定会使罗马尼亚和南斯拉夫都感到担心。因为两国在一九六八年都绝对相信，如果俄国人以为他们能够大获成功的话，勃列日涅夫的有限主权论就会用武力由捷克斯洛伐克扩大到罗马尼亚和南斯拉夫了。
象本报当时所说的，铁托总统不愿欢迎西方大国的正式保证。但是，我们曾敦促西方大国通过外交途径宣布，他们可能不得不认为苏联对南斯拉夫的任何接管，都是针对北大西洋公约组织地中海一翼的安全的。那年晚些时候即一九六八年十一月，在苏联对南斯拉夫炫耀武力以后，我们曾说，“不可能认为，克里姆林宫，单纯是为了显示其力量、阻止南斯拉夫报刊登载不利于莫斯科的报道和评论以及破坏南斯拉夫同西方世界的商业联系，克里姆林宫就会冒入侵南斯拉夫所包含的风险。对俄国人来说，已经很清楚，南斯拉夫人会为他们的独立而战斗，西方大国会给南斯拉夫战士以（除人员外的）物质援助。如果俄国人在这种情况下进行入侵，那就是一个明白的迹象，说明俄国人走上了引向欧洲大战的道路。”我们那时在直接侵略方面所说的话，现在也适用于不论是直接的还是由别人代表进行的侵略。一个独立的、不结盟的共产党南斯拉夫并不是对和平的苏联的威胁，而仅仅是对帝国主义克里姆林宫的威胁。